From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wohin gehst du?
¿a dónde vas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
papa, wohin gehst du?
papá, ¿adónde vas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du auch?
¿tú también vas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»gehst du, jane?«
-¿te vas, jane?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du irgendwo hin?
¿vas a alguna parte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
#ilovejordan wohin du auch gehst, du kennst jemanden.
#ilovejordan pues por donde vayas, conoces a alguien.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du auf die straße?
¿vas a salir a las calles?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du, oder bleibst du?
¿te vas o te quedas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
auf welche schule gehst du?
¿a qué escuela vas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»aber wohin gehst du denn, helen? kannst du es sehen?
-pero ¿qué va a ser de ti, helen?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du mit mir auf das konzert?
¿vendrás conmigo al concierto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du dieses jahr in den urlaub?
¿te vas de vacaciones este año?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du jeden tag zu fuß zur schule?
¿vas todos los días a pie al colegio?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"wo gehst du hin?" fragt der beamte.
«¿a dónde vas?» les pregunta el agente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wo gehst du denn hin? sollen wir mitgehen?
¿adónde vas? ¿deberíamos acompañarte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gewiß, am tage gehst du vielen beschäftigungen nach.
durante el día estás demasiado ocupado.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
warum gehst du zu fuß, wenn du ein auto hast?
¿por qué vas a pie si tienes un auto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isst du zu hause oder gehst du auswärts essen?
¿comes en casa o sales a comer fuera?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du zu fuß zur schule oder fährst du mit dem fahrrad?
¿vas a la escuela caminando o por bicicleta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"wieso gehst du nicht?" "weil ich nicht will."
"¿por qué no vas?" "porque no quiero."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting