Results for in kenia translation from German to Swahili

chemieunterricht in kenia. bild mit genehmigung von un.org.
kipindi cha somo la kemia kutoka kwenye tovuti ya un.org, imetumika kwa ruhusa

mobiles bezahlen hat das leben in kenia auf dreierlei weise verändert
namna huduma ya kuhamisha fedha kwa njia ya simu ilivyobadili maisha ya wakenya

in kenia war safaricom das erste unternehmen, das mobiles bezahlen ermöglichte.
safaricom ilikuwa kampuni ya kwanza nchini kenya kutoa huduma ya miamala ya kibenki.

afrika in kenia wurden für mündlich überlieferte sprachen elektronische datensammlungen entwickelt.
afrika maktaba zinaundwa kwa ajili ya lugha zinazozungumzwa tu nchini kenya.

in kenia lernen stadtbewohner verschiedene techniken, nahrungsmittel für den verzehr oder verkauf selbst auf kleinem raum anzubauen.
nchini kenya, wakazi wa mijini wameanza kujifunza mbinu anuai za kulima chakula kwa ajili ya matumizi yao na kuuza hata katika eneo dogo.

im jahre 2011 gewann sie ihr stipendium für einen forschungsaufenthalt in kenia, wo sie sich auf die berichterstattung über umweltthemen konzentrierte.
mwaka 2011, alifanikiwa kupata nafasi ya kusoma nchini kenya, ambapo alielekeza nguvu zake kwenye uandishi wa habari za mazingira.

wie kommt man also mit einem solchen hintergrund dazu, das internet zu seinem vorteil zu nutzen, wenn man als künstlerin in kenia lebt?
je ni namna gani mtu mwenye historia kama hiyo anaweza kujifunza kuutumia mtandano wa intaneti kwa faida yake kama msanii wa kenya anayechipukia?

ihre erzählungen und die relative freiheit, die sie als journalistin in kenia erlebte, ließen unsere gespräche über die unglückliche situation der meinungsfreiheit in Äthiopien immer tiefgründiger werden.
simulizi alizonipa pamoja na uhuru wa habari alioushuhudia nchini kenya uliibua majadiliano ya kina kuhusu hali tete ya uhuru wa kujieleza nchini ethiopia.

wir trafen uns 2012, als sie gerade von einem einjährigen forschungsaufenthalt in kenia zurückkehrte. sie versah mich mit vielen wunderbaren geschichten, die sie während ihrer reise aufgegriffen hatte.
kwa mara ya kwanza tulikutana mwaka 2012, mara tu baada ya yeye kurejea baada ya shughuli yake ya mwaka mmoja ya kuripoti akiwa nchini kenya.

das ist die geschichte, die in kenia in aller munde ist. ein neu erschienenes buch enthüllt jedoch, dass ein leitender mitarbeiter von vodafone m-pesa im jahre 2003 konzipiert hat.
hata hivyo, kitabu kipya kinadai kuwa mwajiriwa mwandamizi wa vodafone ndiye aliyebuni m-pesa mwaka 2003.