Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dienstliches hauspersonal -eo -
tjänstepersonal -eo -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandelöle, ethoxyliert, 6 mol eo
oljor, mandel-, etoxilerade, 6 mol etylenoxid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein andreas-kreuz ( xn )
andreaskors (xn)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die eo würden nur rücknahmen durchführen.
producentorganisationerna skulle själva genomföra återtag.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dienstliches hauspersonal _bar_ eo _bar_
tjänstepersonal _bar_ eo _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talgamine, ethoxyliert (durchschnittliches molverhältnis15 mol eo)
talgaminer, etoxilerade (15 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonylphenolethoxylat mit 9<eo<19 (chemno 231)
nonylfenoletoxilat med 9<eo<19 (kemikalienr 231)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
docosanol, ethoxyliert, 10 mol eo (durchschnittliches molverhältnis)
dokosanol, etoxilerad, 10 mol etylenoxid (genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
macrogolglycerollaurate (32 eo-einheiten) (ph.eur.)
kapselinnehåll lauroylmakrogol 32-glycerider
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Öle, avocado, ethoxyliert, 11 mol eo (durchschnittliches molverhältnis)
oljor, avokado-, etoxilerade (11 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olivenöl-fettsäuren, ethoxyliert (durchschnittliches molverhältnis 4 mol eo)
fettsyror, olivolje-, etoxilerade (4 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alkohole, c12-13, ethoxyliert (durchschnittliches molverhältnis 5 mol eo)
alkoholer, c12-13-, etoxilerade (5 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
c16-18-alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches molverhältnis 10 mol eo)
c16-18-alkoholer, etoxilerade (10 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
alkohole, kokos-, ethoxyliert, oxidiert (durchschnittliches molverhältnis 7 mol eo)
alkoholer, kokos-, etoxilerade (7 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: