Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forschungsrahmenprogramms der eu erforderlich
version anglaise disponible voir fiche xxxx
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassung des forschungsrahmenprogramms der eu
anpassning av unionens ramprogram för forskning
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 zentrale rolle des forschungsrahmenprogramms.
4.4 forskningsramprogrammets centrala roll.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
weltraumforschung im rahmen des siebten forschungsrahmenprogramms
rymdforskning inom sjunde ramprogrammet för forskning
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die forschungszusammenarbeit im energiebereich im rahmen des forschungsrahmenprogramms und
forskningssamarbete på energiområdet inom ramen för utvecklingsprogrammen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nutzung der chancen des neuen forschungsrahmenprogramms (2002-2006)
att dra nytta av de möjligheter som erbjuds i gemenskapens nya ramprogram för forskning (2002-2006)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
dies ist generell der zweck der ‚exzellenznetze‘ des forschungsrahmenprogramms.
detta är syftet med ”expertnätverken” inom ramprogrammet för forskning.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
internationale zusammenarbeit ist bereits jetzt integraler bestandteil des forschungsrahmenprogramms.
internationellt samarbete är redan en naturlig del av ramprogrammen för forskning.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hat die kommission eine effiziente durchführung des siebten forschungsrahmenprogramms sichergestellt?
har kommissionen säkerställt ett effektivt genomförande av sjunde ramprogrammet för forskning?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die entsprechenden vorbereitungen erfolgen im zuge des siebten euratom-forschungsrahmenprogramms.
förberedelser kommer att göras i samband med euratoms sjunde ramprogram för forskning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"vereinfachung der durchführung von forschungsrahmenprogrammen"10;
"förenklat genomförande av ramprogrammen för forskning"10
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting