Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beide müssen sich darauf verlassen können, dass sowohl in der fleischtüte als auch im futtermittelsack das drin ist, was drauf steht.
båda måste kunna lita på att både köttförpackningen och säcken med djurfoder innehåller det som står i märkningen .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
so waren wir beispielsweise auf höfen, auf denen sich futtermittelsäcke fanden, auf denen die herkunft des produktes mit keinem wort vermerkt war.
vi besökte lantbruk där det fanns säckar med djurfoder som helt saknade omnämnande om produktens ursprung .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: