IKT

IKT

c) IKT,

c) IT,

Übernahme der IKT

Antagande av IKT

KAPITEL 2 3 — IKT

KAPITEL 2 3 — IKT

IKT für die Bürger und IKT-Fertigkeiten

IKT för medborgarna och IKT-färdigheter

IKT für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen

IKT för offentliga tjänster

4.5. IKT als wichtiger Wirtschaftszweig

IKT som central näringslivssektor

zur Zukunft der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT)

om informations och kommunikationstekniken (IKT) i ett framtidsperspektiv

4.2.2. Informations-und Kommunikationstechnologie (IKT)

4.2.2. Informations-och kommunikationsteknik (IKT)

2. DER BEITRAG DER IKT ZUR ERFÜLLUNG DER LISSABONNER ZIELE

INFORMATIONS-OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIKENS BIDRAG TILL LISSABONMÅLEN

b) Förderung der Innovation durch Einsatz von und Investitionen in IKT;

b) Stimulans av innovation genom mer omfattande användning av och investering i IKT.

-unzureichende Investitionen in IKT Wissen und Ausbildung zur Steigerung der Produktivität;

-Otillräckliga produktivitetshöjande investeringar i informations-och kommunikationsteknik och i kunskap och utbildning.

b) Förderung der Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologie (IKT) im Jugendbereich;

b) Stöd till användning av informations-och kommunikationsteknik (IKT) inom ungdomsområdet.

1.3.3. Beitrag von FuE und IKT zu einem nachhaltigen Wachstum 7

1.3.3. Hur FoU och IT kan bidra till en hållbar tillväxt 6

(1) Es wird das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik zur Unterstützung der IKT eingerichtet.

1. Härmed inrättas ett program till stöd för politiken för informations-och kommunikationsteknik (%quot%IKT-stödprogrammet%quot%).

3.3.2. Erleichterung der Innovation, Verbreitung von IKT und schonende Nutzung der Ressourcen -

3.3.2. Att underlätta innovation, utnyttjandet av IKT och en hållbar användning av resurserna -

Die Kommission ist der Ansicht, dass die IKT-Arbeit durch Mainstreaming erfolgen soll, d. h., dass die IKT in die einzelnen Projekte einfließen sollen.
http://www.europarl.europa.eu/

Kommissionen anser att informations- och kommunikationsteknikarbetet skall ske genom integrering , dvs. att informations- och kommunikationsteknik används i de enskilda projekten .
http://www.europarl.europa.eu/

29. betont die Möglichkeiten, die die Revolution der Informations-und Kommunikationstechnologie (IKT) bietet, um bestimmte Probleme in Verbindung mit der Armut in Angriff zu nehmen, z.B. IKT für die Bildung, IKT für eine bessere Gesundheitsfürsorge, IKT für verantwortungsvolle Regierungsführung usw.;

29. Europaparlamentet betonar de möjligheter som uppkommit genom revolutionen inom informationsoch kommunikationsteknik när det gäller att behandla särskilda fattigdomsproblem, särskilt för att förbättra utbildningen och sjuk-och hälsovården och för att skapa goda styrelseformer, osv.

(b) Programm zur Unterstützung der IKT-Politik;

b) IKT-stödprogrammet.

Das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik

IKT-stödprogrammet