Results for manchester translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

manchester

Swedish

manchester

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

manchester road

Swedish

manchester road

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

manchester (vk)

Swedish

manchester (uk)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manchester m17 1pg

Swedish

manchester m17 1pg

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

differentielle manchester codierung

Swedish

differentiell manchesterkodning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manchester-codierte daten

Swedish

manchesterkodade data

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

greater manchester rapid transit company

Swedish

greater manchester rapid transit company.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

box 50, manchester m19 25p, vereinigtes königreich

Swedish

box 50, manchester m19 25p, förenade kungariket

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit einem manchester-kapitalismus war rußland überfordert.

Swedish

en manchester-kapitalism blev för mycket för ryssland .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

studium der pharmazie an der universität manchester, abschluss 1965.

Swedish

apotekarexamen vid manchester- universitetet 1965.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die universität manchester verfügt ebenfalls über einen einschlägigen forschungsschwer­punkt.

Swedish

forskning bedrivs också vid universitetet i manchester.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und sir bobby charlton erklärte in vertretung von manchester united:

Swedish

sir bobby charlton, som representerar manchester united, förklarade,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„die geschichte von manchester united ist eng verknüpft mit der geschichte europas.

Swedish

”manchester uniteds historia är europas historia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hamwells business park unit no.7, hardicker street m19 2rb manchester vereinigtes königreich

Swedish

hamwells business park unit no. 7, hardicker street m19 2rb manchester storbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herr präsident, in meinem früheren leben war ich vorsitzender eines filmzensurausschusses in manchester.

Swedish

herr ordförande! tidigare i mitt liv var jag ordförande för en kommitté för filmcensur i manchester .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

[1] genossenschaftscharta, angenommen 1995 auf dem kongress des internationalen genossenschaftsbundes in manchester.

Swedish

[1] den kooperativa stadga som antogs 1995 vid internationella kooperativa alliansens (ika) kongress i manchester.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

für die großen fußballvereine im vereinigten königreich wie manchester united ist dieser anreiz vielleicht nicht so stark.

Swedish

för de mycket stora fotbollsklubbarna , såsom manchester united i förenade kungariket , kanske det inte är en så stor motivation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

in ähnlicher weise erhält sas das exklusivrecht für die flüge zwischen london/manchester und den skandinavischen ländern.

Swedish

på samma sätt får sas exklusiv rätt på trafiken mellan london/manchester och de skandinaviska länderna.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

airports council international (aci), flughafen manchester, flughäfen von paris, flugplanausschuss heathrow.

Swedish

airports council international (aci), manchesters flygplats, paris flygplatser, heathrows tidtabellskommitté.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im rahmen des gemeinschaftsunternehmens wird lufthansa das exklusivrecht für nahezu alle verbindungen zwischen london bzw. manchester und den deutschen flughäfen eingeräumt.

Swedish

enligt avtalet för det gemensamma företaget beviljas lufthansa exklusiv rätt att bedriva flygningar på nästan alla linjer mellan london och manchester å ena och tyska flygplatser å andra sidan.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,956,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK