Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
richterlich angeordnete auflösung
rättsligt beslut om upplösning av verksamheten,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
richterlich angeordnete auflösung,
rättsligt beslut om upplösning av verksamheten, eller
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die richterlich angeordnete auflösung,
rättsligt beslut om avveckling av verksamheten, eller
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
d) richterlich angeordnete auflösung.
d) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
d) richterlich angeordnete auflösung oder
d) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
e) eine richterlich angeordnete liquidation.
e) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.
rättsligt beslut om likvidation.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens oder
rättsligt beslut om upplösning av verksamheten,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
d) richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.
d) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
iv) die richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens,
iv) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten, eller
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(c) richterliche aufsicht
c) rättslig övervakning,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality: