Results for vermögensgegenstände translation from German to Swedish

vermögensgegenstände
egendom

andere vermögensgegenstände
Övriga

Ö vermögensgegenstände Õ
Ö tillgångar Õ

b.immaterielle vermögensgegenstände
b. immateriella tillgångar

iv.andere vermögensgegenstände.
iv. Övriga

unentgeltlich erworbene vermögensgegenstände
tillgångar som övertagits kostnadsfritt

schutz immaterieller vermögensgegenstände.
skydd av immateriella rättigheter.

immaterielle vermögensgegenstände und sachanlagen
anläggningstillgångar

Übertragung unbeweglicher vermögensgegenstände - verfahrensfragen
förfaranden i samband med överföring av fast egendom

andere vermögensgegenstände. g. rechnungsabgrenzungsposten iii.
g. förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

geleistete anzahlungen auf immaterielle vermögensgegenstände
förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar

die vermögensgegenstände können verkauft werden.
egendomen får säljas.

abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagevermögens
ackumulerade avskrivningar på immateriella anläggningstillgångar

als sicherheit verfügbare mittel und vermögensgegenstände,
medel och tillgångar som kan användas som säkerhet,

über personal, vermögensgegenstände und anschaffungen entscheiden;
fatta beslut om personal, tillgångar och upphandling,

-über personal, vermögensgegenstände und anschaffungen entscheiden;
fatta beslut ompersonal, tillgångar och upphandling,

vermÖgensgegenstÄnde, liegenschaften, guthaben und geschÄfte der union
unionens egendom, medel, tillgÅngar och transaktioner

iv) dinglich gesicherte forderungen in bezug auf vermögensgegenstände.
iv) fordringar avseende sakrättsligt skyddade tillgångar.

vermÖgensgegenstÄnde, liegenschaften, guthaben und geschÄfte der europÄischen gemeinschaften
europeiska gemenskapernas egendom, medel, tillgÅngar och transaktioner

b) die vermögensgegenstände können an den entscheidungsstaat gesandt werden.
b) egendomen får överföras till den utfärdande staten.