Vollstreckung - German - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Vollstreckung

Verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Vollstreckung

Kontroll av efterlevnaden

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG

Regler om erkännande och verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG

ERKÄNNANDE OCH VERKSTÄLLIGHET

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Beendigung der Vollstreckung

Inställande av verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Aufschub der Vollstreckung

Uppskov av verkställigheten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Zuständigkeit und Vollstreckung

Behörighet och verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Verweigerung der Vollstreckung

Hinder mot verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vollstreckung der Kostenentscheidung

Verkställighet av beslut om kostnadsbelopp

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vollstreckung der Entscheidung

Verkställande av beslut

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

5.1. Vollstreckung

5.1. Genomförande

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Anerkennung und unmittelbare Vollstreckung

Erkännande och omedelbar verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 18Anerkennung und Vollstreckung

Artikel 18 Erkännande och verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 9Anerkennung und Vollstreckung

Artikel 9Erkännande och verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Für die Vollstreckung maßgebliches Recht

Lag som reglerar verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen

Erkännande och verkställighet av beslut

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ÜBERTRAGUNG DER VOLLSTRECKUNG VON STRAFURTEILEN

ÖVERFÖRANDE AV VERKSTÄLLIGHET AV BROTTMÅLSDOM

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Aussetzung oder Beschränkung der Vollstreckung

Vilandeförklaring eller begränsning av verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 22 Verweigerung der Vollstreckung

Artikel 22 Vägrad verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Für die Vollstreckung maßgebendes Recht

Tillämplig lag för verkställighet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

German

Swedish

Info