Results for werbeartikel translation from German to Swedish

werbeartikel
informations­material

5.2 regelung bezüglich werbeartikel
5.2 bestämmelser om reklamartiklar

ein schwellenwert könnte beibehalten werden, müsste jedoch dann für alle gelten und voraussichtlich nur auf die gutscheine beschränkt sein, denn ein allgemeiner grenzwert für werbeartikel könnte probleme bereiten.
en gräns som är gemensam för alla skulle kunna finnas, men förmodligen kan en sådan bara gälla vouchrar, eftersom en allmän gräns för reklammaterial skulle leda till problem.

da es sich bei den werbeartikeln jedoch nicht um 3,5%amp% prime;-mikroplatten handelte und keine beweise dafür vorgelegt wurden, daß ohne diese werbeartikel ein anderer preis in rechnung gestellt worden wäre, sind die angefallenen kosten als werbekosten und nicht als rabatte anzusehen.
eftersom varorna i fråga inte var 3,5-tum-disketter och det inte fanns några bevis för att priset på den produkt som omfattas av utredningen skulle ha varit annorlunda om produkten inte hade sålts tillsammans med säljstödsartiklarna, bör de ådragna kostnaderna betraktas som marknadsföringsutgifter och inte som rabatter.