Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du warst doch bei einem kunden bevor das auto dich erwischt hat
คุณอยู่กับลูกค้าก่อนที่รถจะจับตัวคุณ
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(und auch) acht tiere zu paaren: von den schafen zwei und von den ziegen zwei. - sprich: sind es die beiden männchen, die er verboten hat, oder die beiden weibchen, oder was der leib der beiden weibchen enthält? tut (es) mir denn aufgrund eines (richtigen) wissens kund, so ihr die wahrheit sagt.
และ(ได้ทรงให้มี) สัตว์แปดตัวเป็นคู่ ๆ คือจากแกะสองตัว และจากแพะสองตัว จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่า ตัวผู้สองตัว นั้นหรือที่พระองค์ทรงห้าม หรือว่าตัวเมียสองตัวนั้น หรือว่าที่มดลูกของตัวเมียทั้งสองนั้นได้คุ้มครองรักษาไว้ พวกท่านจงแจ้งให้ฉันทราบด้วยความรู้อันใดอันหนึ่ง หากพวกท่านพูดจริง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: