Results for lud translation from German to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Thai

Info

German

lud

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Thai

Info

German

dan lud sس فیلم رایگan

Thai

دانلود سکس فیلم سکسی رایگان

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da lud laban alle leute des orts und machte ein hochzeitsmahl.

Thai

ลาบันจึงเชิญบรรดาชาวบ้านมาพร้อมกัน แล้วจัดการเลี้ย

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

also machte sich jakob auf und lud seine kinder und weiber auf kamele

Thai

ดังนั้น ยาโคบจึงลุกขึ้นให้บุตรภรรยาขึ้นขี่อู

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und dies sind seine kinder: elam, assur, arphachsad, lud und aram.

Thai

บุตรของเชมชื่อเอลาม อัสชูร อารฟัคชาด ลูด และอารั

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber den propheten nathan und benaja und die helden und salomo, seinen bruder, lud er nicht.

Thai

แต่ท่านมิได้เชิญนาธันผู้พยากรณ์ หรือเบไนยาห์ หรือพวกทแกล้วทหาร หรือซาโลมอนอนุชาของท่า

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er aber sprach zu ihm: es war ein mensch, der machte ein großes abendmahl und lud viele dazu.

Thai

พระองค์ตรัสกับเขาว่า "ยังมีชายคนหนึ่งได้ทำการเลี้ยงใหญ่ และได้เชิญคนเป็นอันมา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und die gesichter sind geneigt vor dem lebendigen, dem allverantwortlichen. und bereits versagte jeder, der unrecht auf sich lud.

Thai

และใบหน้าทั้งหลาย ได้สยบลงต่อพระผู้ทรงเป็นอยู่เสมอ พระผู้ทรงอมตะ และแน่นอน ผู้ที่แบกเอาความอธรรมไว้ (ชิริก)ต้องประสบกับการขาดทุนอย่างแน่นอน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

fürwahr, er trug unsere krankheit und lud auf sich unsre schmerzen. wir aber hielten ihn für den, der geplagt und von gott geschlagen und gemartert wäre.

Thai

แน่ทีเดียวท่านได้แบกความระทมทุกข์ของเราทั้งหลาย และหอบความเศร้าโศกของเราไป กระนั้นเราทั้งหลายก็ยังถือว่าท่านถูกตี คือพระเจ้าทรงโบยตีและข่มใ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Über zwei jahre aber hatte absalom schafscherer zu baal-hazor, das bei ephraim liegt; und absalom lud alle kinder des königs

Thai

ต่อมาอีกสองปีเต็ม อับซาโลมมีงานตัดขนแกะที่ตำบลบาอัลฮาโซร์ ซึ่งอยู่ใกล้เอฟราอิม และอับซาโลมได้เชิญโอรสทั้งสิ้นของกษัตริย์ไปในงานนั้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da trug der koch eine schulter auf und was daranhing. und er legte es saul vor und sprach: siehe, das ist übrig; lege vor dich und iß; denn es ist für dich aufbehalten eben auf diese zeit, da ich das volk lud. also aß saul mit samuel des tages.

Thai

คนครัวจึงนำเอาส่วนขาและส่วนบนนั้นมาวางไว้ที่ข้างหน้าซาอูล และซามูเอลกล่าวว่า "ดูเถิด สิ่งที่ได้เก็บไว้ก็วางอยู่ต่อหน้าท่าน จงรับประทานเถิด เพราะว่าเก็บไว้ให้แก่ท่านจนถึงชั่วโมงที่กำหนดไว้ ตั้งแต่ฉันกล่าวว่า `ฉันได้เชิญประชาชนมาแล้ว'" ซาอูลจึงรับประทานกับซามูเอลในวันนั้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,964,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK