From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schmeicheln
ประจบ
Last Update: 2021-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mdoklein@gmx.net
ich will niemands person ansehen und will keinem menschen schmeicheln.
ข้าพเจ้าจะไม่แสดงอคติต่อบุคคลใดๆ หรือใช้การประจบสอพลอต่อผู้ใ
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mdoklein@gmx.net
denn ich weiß nicht zu schmeicheln; leicht würde mich sonst mein schöpfer dahinraffen.
เพราะข้าพเจ้าประจบสอพลอไม่ได้ ถ้าทำอย่างนั้น ผู้ทรงสร้างของข้าพเจ้าจะกำจัดข้าพเจ้าเสียในไม่ช้า
viele schmeicheln der person des fürsten; und alle sind freunde des, der geschenke gibt.
คนเป็นอันมากเอาอกเอาใจของเจ้านาย และทุกคนก็เป็นมิตรกับคนที่ให้ของกำนั
sie möchten gern, daß du schmeichelst, so daß (auch) sie schmeicheln (können).
พวกเขาใคร่ที่จะเห็นว่า หากเจ้าอ่อนข้อ แล้วพวกเขาก็จะอ่อนข้อตาม
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mdoklein@gmx.net
