Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und die diese welt gebrauchen, daß sie dieselbe nicht mißbrauchen. denn das wesen dieser welt vergeht.
bathi abasebenzayo ngeli hlabathi, babe njengabangalixhamliyo; kuba ukumila kweli hlabathi kuyadlula.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
du sollst den namen des herrn, deines gottes, nicht mißbrauchen; denn der herr wird den nicht ungestraft lassen, der seinen namen mißbraucht.
uze ungafumane ulibize igama likayehova uthixo wakho, kuba uyehova akayikumenza omsulwa, ofumana alibize igama lakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amüsanter missbrauch von ressourcen @label:textbox
usebenziso olungeyondlela oluhlekisayo lweemvelaphi @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: