Results for quelle translation from German to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Xhosa

Info

German

quelle

Xhosa

umthombo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

German

& quelle

Xhosa

umhleli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

& quelle:

Xhosa

amacebo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

quelle 1:

Xhosa

uvimba 1:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

German

quelle: %1

Xhosa

& iyonela kububanzi bephepha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

optionale quelle

Xhosa

icebo elilodwa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

masken-quelle

Xhosa

izinto zobumnini zolwaleko...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine quelle wählen

Xhosa

inkqubo yokhetho

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

quelle der website:

Xhosa

imvelaphi yenxuwa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%s: ungültige quelle.

Xhosa

%s: umthombo ongagunyaziswanga.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine derartige quelle

Xhosa

akukho mthombo unjalo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die quelle »%s« wird hinzugefügt

Xhosa

ukongeza umthombo `%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

quelle-oder-senke-piktogrammstencils

Xhosa

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

quelle konnte nicht geöffnet werden

Xhosa

ayikwazanga ukuvula umthombo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

cd dir & & diff -udhprna -- quelle ziel

Xhosa

cd dir & & diff - udhprna -- imvelaphi yendawo engqonqileyo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

quelle »{1}« konnte nicht geöffnet werden

Xhosa

ayikwazi ukuvula umthombo "{1}"

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

quelle »{2}« konnte nicht geöffnet werden.

Xhosa

ayikwazi ukuvula lo mthombo "{2}".

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die liste der quelle konnte nicht erhalten werden. %s

Xhosa

ayikwazi ukwenza ifayili yesiphumo: %s %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in der quellenliste war keine quelle mit der uid »%s« gespeichert.

Xhosa

%s: bekungekho mthombo we-uid `%s' okuvimba we-gconf.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pop-vor-smtp-authentifikation mit einer nicht-pop-quelle

Xhosa

ukugunyaziswa kwe-pop phambi kwe-smtp kusetyenziswa umthombo ongeyiyo i-pop

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,948,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK