Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ο, τι ηδυνατο αυτη επραξε προελαβε να αλειψη με μυρον το σωμα μου δια τον ενταφιασμον.
uèinila je to je mogla: unaprijed mi pomaza tijelo za ukop.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Επειδη χυσασα αυτη το μυρον τουτο επι του σωματος μου, εκαμε τουτο δια τον ενταφιασμον μου.
izlila je tu pomast na moje tijelo - za ukop mi to uèini.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Δεν θελεις ενωθη μετ' αυτων εις ενταφιασμον, διοτι ηφανισας την γην σου, εφονευσας τον λαον σου το σπερμα των κακοποιων ουδεποτε θελει ονομασθη.
neæe se zdruiti s njima u grobu, jer si zemlju svoju unitio i narod svoj poklao. i nikad se vie neæe spominjati pleme zlikovaèko.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: