Results for αναγραφόμενο translation from Greek to Czech

Συνεχίστε με το αναγραφόμενο δοσολογικό σχήμα.
pokračujte v předepsaném režimu dávkování.

Όποτε είναι γνωστό και αναγραφόμενο κατά την εμπορική ανταλλαγή πληροφοριών
pokaždé, je-li znám a uveden v obchodní výměně informací.

Περιεκτικότητα των διαλυμάτων κατ' αναλογία, με βάση το δηλούμενο ή αναγραφόμενο ποσοστό Νaoh
koncentrace roztoků je deklarována údaji o obsahu naoh v procentech nebo podle údajů na etiketě

Το πιστοποιητικό καθιστά υποχρεωτική την εισαγωγή από την αναγραφόμενη χώρα ή το αναγραφόμενο τελωνειακό έδαφος.
licence představuje pro držitele povinnost dovážet z uvedené země nebo uvedeného celního území.

Για όλες τις κατηγορίες: 10 % κατ’ αριθμό ή κατά βάρος τοματών που ανταποκρίνονται στο αμέσως κατώτερο ή/και ανώτερο από το αναγραφόμενο μέγεθος.
pro všechny jakosti: 10 % počtu nebo hmotnosti rajčat odpovídajících velikosti bezprostředně vyšší či nižší než je uvedená velikost.

[3] Η αναγραφόμενη ετήσια δαπάνη περιλαμβάνει και τον προϋπολογισμό των άλλων μέτρων που προβλέπονται και αναφέρονται στη νομική βάση και αποτελούν αντικείμενο συγκεκριμένης ανακοίνωσης κατ'εξαίρεση.
[3] zde uvedené roční výdaje zahrnují rovněž rozpočet vyplývající z jiných nařízení, jež jsou stanovena a zmíněna v právním základu a jsou předmětem zvláštního sdělení o výjimce.