Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medicago sativa l. -Μηδική η ήμερος
medicago sativa l. — vojtěška setá
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medicago varia martyn //Μηδική ποικιλία στικτή
onobrychis sativa lam. -vičenec setý -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
το medicago sativa extract είναι εκχύλισμα των ριζών του τριφυλλιού, medicago sativa, leguminosae
medicago sativa extract je výtažek získávaný z kořenů medicago sativa, leguminosae, tolice vojtěška, bobovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Προϊόν το οποίο λαμβάνεται με ξήρανση και άλεση νεαρών φυτών μηδικής medicago sativa l. και medicago var.
produkt, který se získává sušením a mletím mladé vojtěšky medicago sativa l. a medicago var.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
το medicago sativa oil unsaponifiables είναι το κλάσμα του ελαίου του τριφυλλιού (medicago sativa, leguminosae) που λαμβάνεται από τα υπέργεια τμήματά του και δεν έχει μετατραπεί σε σάπωνες κατά τη σαπωνοποίηση του ελαίου του τριφυλλιού
medicago sativa oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl oleje získávaného z nadzemních částí (medicago sativa, leguminosae, tolice vojtěška, bobovité)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
για την εξακολούθηση το 2005 των κοινοτικών συγκριτικών εξετάσεων και δοκιμών που άρχισαν το 2004 στους σπόρους προς σπορά και στο πολλαπλασιαστικό υλικό των φυτών gramineae (αγρωστώδη), medicago sativa l. και beta, σύμφωνα με τις οδηγίες του Συμβουλίου 66/401/ΕΟΚ και 2002/54/ΕΚ
o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů gramineae, medicago sativa l. a beta podle směrnic rady 66/401/ehs a 2002/54/es
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: