Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: προβλέπεται    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Danish

Info

Προβλέπεται ονομαστική ψηφοφορία.
http://www.europarl.europa.eu/

Der er planlagt afstemning ved navneopråb.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Έτσι προβλέπεται από τη Συνθήκη.
http://www.europarl.europa.eu/

Det siger traktaten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Η ψηφοφορία προβλέπεται για αύριο.
http://www.europarl.europa.eu/

Afstemningen finder sted i morgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Θα την εφαρμόσουμε όπως προβλέπεται.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi vil ikke fjerne noget fra traktaten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Αυτό δεν προβλέπεται στο σχέδιο.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette er ikke medtaget i planen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Αυτό προβλέπεται όμως σε μεταγενέστερο στάδιο.
http://www.europarl.europa.eu/

Men det vil være en senere etape.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δεv προβλέπεται όμως σε άλλoυς τoμείς.
http://www.europarl.europa.eu/

Men på de andre områder har vi den ikke.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την ψηφοφορία.
http://www.europarl.europa.eu/

- Næste punkt på dagsordenen er afstemningen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Αυτά τα προβλέπουν οι Συνθήκες.
http://www.europarl.europa.eu/

Disse rettigheder er fastlagt i traktaterne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τις ψηφοφορίες.
http://www.europarl.europa.eu/

Næste punkt på dagsordenen er afstemningen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Διαβάστε τον Κανονισμό: προβλέπονται δύο ερωτήσεις.
http://www.europarl.europa.eu/

Læs forretningsordenen. Der er to spørgsmål.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Περισσότερα από 80 μέτρα προβλέπονται.
http://www.europarl.europa.eu/

Der er planer om mere end 80 foranstaltninger.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Εδώ προβλέπονται οι περισσότερες περικοπές.
http://www.europarl.europa.eu/

Her er der foretaget flest besparelser.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Παντού προβλέπονται άχρηστες εξαιρέσεις.
http://www.europarl.europa.eu/

Der foreslås en række overflødige undtagelsesbestemmelser.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δεν προβλέπονται διατομεακές αμοιβαιοποιήσεις.
http://www.europarl.europa.eu/

Gensidighed mellem sektorerne er heller ikke et krav.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Αυτό δεν προβλεπόταν.
http://www.europarl.europa.eu/

Og det var ikke hensigten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δεν το προβλέπει η Συνθήκη.
http://www.europarl.europa.eu/

Traktaten åbner ikke mulighed for det.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Ωστόσο, προβλέπουμε έναν υπερεθνικό ευρωπαϊκό συνδυασμό.
http://www.europarl.europa.eu/

Men på den anden side forestiller den sig tværnationale opstillingslister.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Προβλέπονταν επίσης ομιλίες των βουλευτών.
http://www.europarl.europa.eu/

Det var meningen, at parlamentsmedlemmerne kunne komme til orde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δεν είπατε πόσους Αντιπροέδρους προβλέπετε.
http://www.europarl.europa.eu/

De har ikke sagt, hvor mange næstformænd, De forventer at få.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  αμοιβαιοποιήσεις (Greek - Danish) | μεταγενέστερο (Greek - Danish) | προβλέπονται (Greek - Danish)


Users are now asking for help: molok (Greek>Danish) | zuoming (Italian>Swedish) | sopravvenuti (Italian>Spanish) | 감사합니다 (Korean>Spanish) | puoi (Italian>Tagalog) | företagsledningen  (Swedish>English) | member of management (English>Cebuano) | who (English>Persian) | sottofiletto (Italian>English) | operacionalização (Italian>Spanish) | rise above hate (English>Hindi) | israel (Italian>German) | gegenforderung (Italian>German) | 번역하는 (Korean>Malay) | varslag form (Afrikaans>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语