Translate almelo from Greek to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Greek

Danish

Info

Greek

Ενα δεύτερο σημαντικό σχέδιο αφορά την ανάπτυξη μιας πρώην κλωστοϋφαντουργικής περιοχής κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό του almelo.

Danish

i nogle tilfælde er de af meget kort varighed (f.eks. i forbindelse med er hvervsvejledning), i andre tilfælde er der tale om ret lange forløb (2-3 år ved visse meget omfattende integreringsprocesser, bl.a. for de personer, der har de største problemer).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το εφετείο του arnhem αποφάνθηκε, στις 22 Οκτωβρίου 1996, στην υπόθεση almelo e.a. κατά των ijsselmij και sep.

Danish

appelretten i arnheim afsagde den 22. oktober 1996 dom i sagen almelo m.fl. mod usselmij og sep.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Οι δύο διάδικοι αναφέρονται συναφώς στις προμνημονευθείσες αποφάσεις almelo και compagnie maritime belge transports κ.λπ. κατά Επιτροπής).

Danish

begge parter har herved citeret almelo-dommen og dommen i sagen compagnie maritime beige transports mil. mod kommissionen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

2 για να προστατεύσει τις δραστηριότητες του δημόσιου τομέα από τους κανόνες ελευθέρωσης και ανταγωνισμού (αποφάσεις corbeau και almelo του 1993 και 1994).

Danish

— at denne fritagelse er nødvendiggjort af opfyldelsen af de særlige opgaver, som er blevet virksomheden betroet;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η um παρέχει ηλεκτρικό ρεύμα σε τοπικούς διανομείς, κυρίως στον Δήμο almelo και στις άλλες προσφεύγουσες της κυρίας δίκης, ταυτόχρονα δε εξασφαλίζει τον άμεσο εφοδιασμό κατανωλωτών στις αγροτικές ζώνες.

Danish

um leverer elektricitet til lokale distributører, herunder almelo kommune og de andre sagsøgere i hovedsagen, samt direkte til forbrugere i landdistrikter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Με παρεμπίπτουσα απόφαση της 29ης Ιουνίου 1989, η οποία περιήλθε στο Δικαστήριο στις 5 Σεπτεμβρίου 1989, ο αγορανομικός δικαστής του arrondissementsrechtbank του almelo υπέβαλε τρία προδικαστικά ερωτήματα ως προς την ερμηνεία του άρθρου 30 της Συνθήκης ΕΟΚ.

Danish

ved kendelse af 29. juni 1989, indgået til domstolen den 5. september s.a., havde arrondissementsrechtbank, almelo, forelagt domstolen tre præjudicielle spørgsmål vedrørende fortolkningen af eØf-traktatens artikel 30.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η urenco limited συστάθηκε στο πλαίσιο της συνθήκης almelo, η οποία συνήφθη στις αρχές της δεκαετίας του 70 μεταξύ της Γερμανίας, των Κάτω Χωρών και του Ηνωμένου Βασιλείου με σκοπό να αναπτύξει και να εκμεταλλευθεί την τεχνολογία φυγογκέντρησης για τον εμπλουτισμό του ουρανίου.

Danish

urenco limited blev etableret inden for rammerne af almelo-traktaten, som blev indgået i begyndelsen af 1970'erne mellem tyskland, nederlandene og det forenede kongerige for at udvikle og udnytte centrifugeteknologi til uranberigelse.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

2563 (υπάρχει μόνο στη γαλλική γλώσσα)- almelo της 27.4.1994, υπόθεση c-393/92, Συλλογή Ι, σ.

Danish

i, s. 2563 (kun disponibel på fransk]; almenodommen af 27.4.1994, sag c393/92, sml.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

1-2533· βλέπε επίσης για το ίδιο θέμα την απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Απριλίου 1994 στην υπόθεση c-393/92, almelo, Συλλογή 1994, σ. 1-1477.

Danish

i modsætning til udviklingen inden for artikel 85- og artikel 86-sager — hvor tendensen til et stigende antal klager har holdt sig — og statsstøtte er antallet af fusionsanmeldelser steget med ca. 15%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for almelo translation from Greek to Danish

Computer translation

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Human contributions

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Get a better translation with
7,739,793,139 human contributions

Users are now asking for help:

Results for almelo translation from Greek to Danish

Computer translation

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Human contributions

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Get a better translation with 7,739,793,139 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,793,139 human contributions