Results for vulgare translation from Greek to Danish

armadillidium vulgare
kuglebænkebider

hordeum vulgare l.— δίστοιχο κριθάρι
hordeum vulgare l. — toradet byg

Σπόροι του φυτού hordeum vulgare l.
korn af hordeum vulgare l.

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΟΥ foeniculum vulgare miller ΥΠΟΕΙΔ.
opfØrelse pÅ fÆllesskabslisten af foeniculum vulgare miller subsp.

Σόργο για σκούπες (sorghum vulgare var. technícum) Άλλες
sorghum (sorghum vulgare var. technicum) andre varer vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet

το marrubium vulgare extract είναι εκχύλισμα του μαρουπιού, marrubium vulgare, labiatae
marrubium vulgare extract er en ekstrakt af urten kransburre, marrubiumvulgare, labiatae

το limonium vulgare extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του limonium vulgare, plumbaginaceae
limonium vulgare extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af limonium vulgare, plumbaginaceae

το foeniculum vulgare extract είναι εκχύλισμα του καρπού του μαράθου, foeniculum vulgare, umbelliferae
foeniculum vulgare extract er en ekstrakt af frugten fra fennikelen, foeniculum vulgare, umbelliferae

το hordeum vulgare wax είναι ο κηρός των χρησιμοποιημένων σπερμάτων της κριθής, hordeum vulgare, graminae
hordeum vulgare wax er voks fra mask fra hordeum vulgare, gramineae

το triticum vulgare powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από φύτρο σίτου, triticum vulgare, gramineae
triticum vulgare powder er det pulver, der udvindes af hvedekimen fra triticum vulgare, gramineae

foeniculum vulgare miller υποειδ. vulgare ποικιλ. dulce (γλυκύ μάραθο, καρπός)
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (fennikel, sød)

το hordeum vulgare juice είναι το υγρό που λαμβάνεται από την έκθλιψη των αποφλοιωμένων καρπών της κριθής, hordeum vulgare, graminae
hordeum vulgare juice er den væske, der presses ud af de afskallede frugter fra byggen, hordeum vulgare, gramineae

το foeniculum vulgare fruit είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τον αποξηραμένο ώριμο καρπό του μαράθου, foeniculum vulgare, umbelliferae
foeniculum vulgare fruit er et plantemateriale udvundet af den tørrede, modne frugt fra fennikelen, foeniculum vulgare, umbelliferae

το triticum vulgare germ oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη φύτρου σίτου (triticum vulgare, graminae).
triticum vulgare germ oil er den olie, der udvindes af hvedekim (fratriticum vulgare, gramineae) ved presning eller ekstraktion.

το malt extract είναι το βαθύχροο σιρόπι που λαμβάνεται από την εξάτμιση υδατικού εκχυλίσματος των μερικώς βλαστησάντων και αποξηραμένων σπερμάτων κριθής (hordeum vulgare, gramineae)
malt extract er den mørke sirup, der fremstilles ved fordampning af en vandig ekstrakt af de delvis spirede og tørrede frø fra byg (hordeum vulgare, gramineae)

vulgare ποικιλ. dulce (miller) thellung μπορούν να θεωρηθούν φυτικές ουσίες, φυτικά παρασκευάσματα ή/και συνδυασμοί τους.
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare og foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung kan betragtes som droger, drogetilberedninger og/eller sammensætninger heraf.

το triticum vulgare germ oil unsaponifiables είναι το κλάσμα του ελαίου φύτρου σίτου το οποίο δεν έχει μετατραπεί σε σάπωνες κατά τη σαπωνοποίηση του ελαίου φύτρου σίτου (triticum vulgare, gramineae)
triticum vulgare germ oil unsaponifiables er den fraktion af hvedekimolie fra triticum vulgare, gramineae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen

Βασιλικός, μελισσόχορτο, δυόσμος, Οriganum vulgare (ρίγανη/μαντζουράνα η κοινή), δεντρολίβανο, φασκόμηλο, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
basilikum, melisse, mynte, origanum vulgare (oregano/vild merian), rosmarin og salvie, frisk og kølet

«τους πιστοποιημένους σπόρους δεύτερης αναπαραγωγής» (avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta και τις αυτόγαμες ποικιλίες x triticosecale, εκτός από τα υβρίδια σε κάθε περίπτωση).
»certificeret sædekorn af anden generation« (avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta og selvbestøvende sorter af x triticosecale, undtagen hybrider i hvert enkelt tilfælde).