Results for σκευασµάτων translation from Greek to Dutch

john’ s wort ή φυτικών σκευασµάτων που περιέχουν st.
janskruid of kruidengeneesmiddelen die st.

Στη µελέτη η χορήγηση γαστροπροστατευτικών σκευασµάτων και χαµηλής δόσης ασπιρίνης ήταν επιτρεπτή.
gebruik van gastroprotectieve middelen en lage doses aspirine was in dit onderzoek toegestaan.

Το ανθρακικό ασβέστιο µπορεί να εµποδίζει την απορρόφηση των συγχρόνως χορηγούµενων σκευασµάτων τετρακυκλινών.
oxaalzuur (komt voor in spinazie en rabarber) en fytinezuur (komt voor in volkoren granen) kunnen de calciumabsorptie verminderen door de vorming van onoplosbare complexen met de calciumionen.

Το σώµα σας µπορεί να αναπτύξει αντισώµατα µετά τη χορήγηση σκευασµάτων botulinum τοξίνης τύπου a.
uw lichaam kan na behandeling met preparaten met botulinetoxine type a antistoffen aanmaken.

Σε µία κλινική δοκιµή σε σκύλους καταδείχθηκε παρεµφερής αποτελεσµατικότητα των σκευασµάτων πόσιµης γέλης και δισκίων.
voor honden werd in een klinische studie een vergelijkbare werkzaamheid van de gel- en de tabletformulering aangetoond.

Η χρήση σκευασµάτων που αναστέλλουν την εντερική περίσταλση αντενδείκνυται (βλέπε παράγραφο 4. 8).
het gebruik van preparaten die de darmperistaltiek remmen is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.8).

24 Τα σκευάσµατα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιµοποιούνται.
insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruikt.