Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΦÏÏγÎνιο
ethylene oxide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠινÎλο
local selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεδομÎνα
& tools
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏ Î½Î±Î¼Î¹ÎºÏ ÏινÎλο
& show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎανÎνα αÏοÏÏÏÏμα
no fingerprints
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎανθαÏμÎνη url.
p, li {white-space: pre-wrap;} quit ktorrent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îεξί βÎλοÏname
qt-sql source (single table)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏαλμÎνο ΧÏÏμαname
kubical
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏαδεδομÎνα
if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1,% 2 μη οÏιÏμÎνα
%1, %2 not defined
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏÏÏαÏη θÎμαÏοÏ
subject distance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏδιÏμÎνα ÏαιÏνίδια
won games
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î ÏοÏαÏμοÏμÎνο
this document contains an external link to a remote document %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trans- ÎιÏλÏÏοαιθÎνιο
acetone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΦίλÏÏο & ÏÏο ÎÎμα...
& when trying to find unread messages:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏαίÏεÏη θÎμαÏοÏ
& remove nickname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î£Ï Î½Îβη άγνÏÏÏο ÏÏάλμα.
please choose a project name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(Î ÏοκαθοÏιÏμÎνοÏ)
(default)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοκαθοÏιÏμÎνο θÎμα
original message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎμÏάνιÏη θÎμαÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï
show channel invitation dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting