Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ακολούθησε προβλέψιμη μορφή ταχείας εμφάνισης και αναστρεψιμότητας, και σπάνια συνδυάστηκε με πυρετό ή λοίμωξη.
it followed a predictable pattern of rapid onset and reversibility, and was rarely associated with fever or infection.
Η ουδετεροπενία ακολούθησε προβλέψιμη μορφή απότομης εμφάνισης και αναστρεψιμότητας, και σπάνια συσχετίστηκε με πυρετό ή λοίμωξη.
neutropenia followed a predictable pattern of rapid onset and reversibility, and was rarely associated with fever or infection.
περιγραφή του βαθμού και της φύσης του παρατηρηθέντος ερεθισμού ή διαβρώσεως, συμπεριλαμβανομένης και της περιοχής του κερατοειδούς, και της αναστρεψιμότητας·
narrative description of the degree and nature of irritation or corrosion observed, including the area of the cornea involved, and the reversibility;
Δεδομένα αναστρεψιμότητας είναι διαθέσιμα για το 35,3% των ασθενών που ανέπτυξαν νευροτοξικότητα μετά τη χορήγηση μονοθεραπείας docetaxel 100 mg/m2.
reversibility data are available among 35.3% of patients who developed neurotoxicity following docetaxel treatment at 100 mg/m² as single agent.