Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αξιολογήθηκε η συνολική
this effect remains after adjustment for a range of covariates.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Δεν έχει αξιολογηθεί η αλληλεπίδραση μεταξύ
interaction with invirase/ritonavir not
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Θα αξιολογηθούν η επάρκεια καί η αποτελεσματικότητα.
time therefore represents a particularly significant meeting point for working conditions and living conditions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πώς αξιολογεί η Επιτροπή την πρακτική αυτή;
however, the current economic climate is not very conducive to a positive outcome in the near future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρέπει επίσης να αξιολογηθεί η ηπατική λειτουργία.
liver function also should be assessed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Δεν έχει αξιολογηθεί η αλληλεπίδραση με invirase/ριτοναβίρη
interaction with invirase/ritonavir not studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Δεν έχει αξιολογηθεί η ταυτόχρονη χρήση με άλλα τοπικά σκευάσματα.
concomitant use of other topical preparations has not been assessed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
- Δεν έχει αξιολογηθεί η αλληλεπίδραση μεταξύ invirase/ ριτοναβίρης
- interaction with invirase/ ritonavir not studied.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
∆εν έχει αξιολογηθεί η χρήση σε σκύλους για σκοπούς εκτροφής.
the use in dogs for breeding purposes has not been evaluated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Ως δευτερεύον τελικό σημείο αποτελεσματικότητας αξιολογήθηκε η συνολική επιβίωση (Πίνακας 6).
as secondary efficacy endpoint overall survival (table 6) was assessed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
τρεις µελέτες όπου αξιολογήθηκε η παράµετρος αυτή (Μελέτες Ι, ΙΙΙ, iv). ρο
a statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy (facit) scores was seen in all three studies in which it was assessed (studies i, iii, iv). t uc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.