Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: αρέσεις    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Εμένα δεν μου αρέσει το ροζ!
http://www.europarl.europa.eu/

Well, I don' t like pink!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Δεν τους αρέσει το ξένο περιβάλλον.
http://www.europarl.europa.eu/

They do not like unfamiliar surroundings.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ίσως να μην σας αρέσει -
http://www.europarl.europa.eu/

You may not like it -
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Δεν μου αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not like it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Μου αρέσει ο δημοκρατικός διάλογος.
http://www.europarl.europa.eu/

I like democratic debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Τους αρέσουν τα αυθεντικά τρόφιμα όπως τους αρέσουν και οι αυθεντικοί πολιτικοί.
http://www.europarl.europa.eu/

They like honest foods and they like honest politicians.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Αυτό δεν μου αρέσει καθόλου.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very unhappy about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Μου αρέσει να ψωνίζω στο διαδίκτυο, μου αρέσει να ψωνίζω στην πατρίδα μου και στο εξωτερικό.
http://www.europarl.europa.eu/

I love to shop on the internet; I love to shop at home and abroad.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Εμένα δεν μου αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not like it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Αυτό μου αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

This appeals to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Αυτό θα αρέσει στους Γάλλους εργατοτεχνίτες.
http://www.europarl.europa.eu/

That will go down well with French blue collar workers.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Δεν μου αρέσει το σύστημα αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not like this system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Αυτό είναι που δεν μας αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what we do not like.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Εμένα δεν μου αρέσει το ροζ!
http://www.europarl.europa.eu/

Well, I don ' t like pink!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Δεν μου αρέσουν οι πίσω πόρτες.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not like the back door.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Aυτό δεν μας αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot let this be done to us.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Αυτό δεν μας αρέσει καθόλου.
http://www.europarl.europa.eu/

This we do not like.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Μας αρέσει ή όχι, έτσι είναι!
http://www.europarl.europa.eu/

And whether we like it or not, that is a fact.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ούτε και στο Κοινοβούλιο αρέσει.
http://www.europarl.europa.eu/

Parliament does not like it either.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Αν δεν σας αρέσουν, τότε καταψηφίστε τα.
http://www.europarl.europa.eu/

If you do not like this, then you should vote against it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  εργατοτεχνίτες (Greek - English) | δημοκρατικός (Greek - English) | καταψηφίστε (Greek - English) | αυθεντικοί (Greek - English)


Users are now asking for help: mirosław (English>Hungarian) | how about you? (English>Italian) | windows server 2008 r2 foundation (English>French) | acharya (Hindi>English) | huwlijk (Dutch>Italian) | gross amount due to customers for contract work (English>Italian) | hemi- (English>Italian) | pollis (English>French) | viales (French>English) | zahnfleischveränderungen (German>Greek) | groom (English>Dutch) | tool belt (English>German) | w ti?n siarad cymraeg yn rhugl (Welsh>English) | ecj (English>Slovak) | diffren (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语