From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
εικαστικά
visual arts
Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
που βρίσκουμε σε εικαστικά έργα.
new ... ed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Συνολικές δημοπρασίες (εικαστικά και διακοσμητικά έργα τέχνης)
total auction sales (fine and decorative art)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Όποιος βλασφημήσει προφορικά, γραπτά ή εικαστικά τον Μωάμεθ τιμωρείται με την εσχάτη των ποινών.
anyone who defames mohammed in word, writing or illustration can expect the death penalty.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Τα προγράμματα αυτά ενσωματώνουν ποικίλο προστατευόμενο περιεχόμενο, όπως οπτικοακουστικά, μουσικά, λογοτεχνικά ή εικαστικά έργα.
these programmes incorporate a variety of protected content such as audiovisual, musical, literary or graphic works.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Στον τομέα των έντυπων έργων, καλύπτει επίσης εικαστικά έργα, όπως φωτογραφίες και εικόνες τις οποίες περιέχουν τα εν λόγω δημοσιευμένα έργα.
in the print sector, it also covers visual works such as photographs and illustrations contained in these published works.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Παράλληλα ε τι συνεδριάσει και τα εργαστήρια, ένα αpiό τα εικαστικά δρώενα τη Πράσινη Εβδοάδα ήταν ια ζωντανή και piολύχρωη έκθεση η οpiοία piραγατο-piοιήθηκε σε έναν εκθεσιακό χώρο ε piε- ρισσότερα αpiό 50 piερίpiτερα.
in parallel to the sessions and workshops, green week also featured a lively andcolour-ful exhibition area with more than 50stands.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Τα προγράμματα αυτά ενσωματώνουν ποικίλο περιεχόμενο, όπως οπτικοακουστικά, μουσικά, λογοτεχνικά ή εικαστικά έργα, το οποίο προστατεύεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και/ή συγγενικά δικαιώματα βάσει του δικαίου της Ένωσης.
these programmes incorporate a variety of content such as audiovisual, musical, literary or graphic works, which is protected by copyright and/or related rights under union law.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δεν επιτρέπεται καν να αναλαμβάνουν την πώληση έργων εικαστικών τεχνών, αλλά τις περισσότερες φορές πρέπει να τα αγοράζουν.
they are scarcely allowed to take visual artists ' work on commission. for the most part, they have to buy such works.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: