From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
εκδοχέας
transferee
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
εκδοχέας πιστοποιητικού
transferee of a licence
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
διάδοχος; εκδοχέας
successor in title
τίμημα της εκχώρησης που καταβάλλει ο εκδοχέας
purchase price paid by the transferee
είναι σύμφωνο το κράτος μέλος όπου είναι εγκατεστημένος ο εκδοχέας,
the member state in which the accepting office is established agrees,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ο εκδοχέας υποβάλλει τα αποδεικτικά στοιχεία που απαιτεί η αρμόδια αρχή·
the transferee presents any evidence required by the competent authority;
Last Update: 2017-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ο εκδοχέας πρέπει να λάβει υπόψη του την προϋπηρεσία των εργαζοµένων αυτών στον εκχωρητή.
the transferee must take those workers’ length of service with the transferor into account.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ο εκδοχέας δεν μπορεί να μεταβιβάσει το δικαίωμά του, αλλά μπορεί να το εκχωρήσει εκ νέου στο δικαιούχο.
transferees may not further transfer their rights but may transfer them back to the titular holder.
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Ορισμοί των όρων «εκχωρητής», «εκδοχέας», «εκπρόσωποι των εργαζομένων».
definitions of the terms 'transferor', 'transferee' and 'representatives of the employees'. 4.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Ορισμοί των όρων «εκχωρητής», «εκδοχέας », «εκπρόσωποι των εργαζομένων». 3.
definitions of the terms 'transferor', 'transferee' and 'employees' representatives'. 3.
το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση του εκδοχέα ή τη μνεία που προβλέπεται στην παράγραφο 2,
the name and address of the transferee or the entry referred to in paragraph 2,
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com