Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: εξαγωγείς    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Αντίθετα, περισσότερη προστασία χρειάζονται οι μικροί εξαγωγείς.
http://www.europarl.europa.eu/

Small exporters, on the other hand, deserve more protection.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Μειώνει το κόστος των εξαγωγών.
http://www.europarl.europa.eu/

It reduces export costs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δυστυχώς κατέρρευσαν και οι εξαγωγές μας.
http://www.europarl.europa.eu/

In addition, our exports have, unfortunately, collapsed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Δεν υπάρχει συντονισμός στην εξαγωγή όπλων.
http://www.europarl.europa.eu/

There is no coordination in arms exports.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Εγκαταλείπουμε αγορές και αρνούμαστε εξαγωγές.
http://www.europarl.europa.eu/

We are giving up markets. We are not exporting.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Εξαγωγές όπλων
http://www.europarl.europa.eu/

Arms exports
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eπιστροφή και εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών
http://www.europarl.europa.eu/

Return and export of cultural goods
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Θεωρούνται εξαγωγές και συνεπώς είναι επιλέξιμα για βοήθεια στην απόδοση εξαγωγών.
http://www.europarl.europa.eu/

They are considered as exports and are therefore eligible for export restitution aid.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Εξαρτώμεθα από τις εξαγωγές.
http://www.europarl.europa.eu/

We are dependent on exports.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Θέμα: Υποψίες για εξαγωγή, από την Μεγάλη Βρετανία, ποσοτήτων βοείου κρέατος του οποίου η εξαγωγή έχει απαγορευθεί
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Possible exports of beef from the United Kingdom in contravention of the embargo
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Οι επιστροφές στις εξαγωγές, δηλ. επιχορηγήσεις για τις εξαγωγές ζώντων ζώων, ενισχύουν τον βασανισμό των ζώων.
http://www.europarl.europa.eu/

Export refunds, subsidies for the export of live cattle, are an accessory to animal suffering.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Μικρή συμπεριλαμβανομένης της εξαγωγής οδόντος
http://www.emea.europa.eu/

Minor, including tooth extraction
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Ετοιμάστε για εξαγωγή
http://www.emea.europa.eu/

Prepare for extraction
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Μικροεπεμβάσεις συμπεριλαμβανομένης της εξαγωγής οδόντος
http://www.emea.europa.eu/

Minor including tooth extraction Major
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Συμπεριλαμβανομένης της εξαγωγής οδόντος
http://www.emea.europa.eu/

Factor IX level required (%) or (IU/ dl)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Οι εξαγωγές έχουν διακοπεί.
http://www.setimes.com/

Exports have been completely suspended.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Αυτές οι εξαγωγές έχουν μία μοναδική αιτία, συγκεκριμένα την ύπαρξη επιδότησης εξαγωγών γι' αυτή την μεταχείριση.
http://www.europarl.europa.eu/

These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ευρωπαϊκός κώδικας για τις εξαγωγές όπλων
http://www.europarl.europa.eu/

European Code on arms exports
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Εξαγωγή τεχνολογιών ανανεώσιμων ενεργειών
http://www.europarl.europa.eu/

Export of renewable energy technologies
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Εξαγωγές μπανανών
http://www.europarl.europa.eu/

Banana exports
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  συμπεριλαμβανομένης (Greek - English) | μικροεπεμβάσεις (Greek - English) | εγκαταλείπουμε (Greek - English) | επιχορηγήσεις (Greek - English) | συγκεκριμένα (Greek - English)


Users are now asking for help: denuo (Latin>French) | upset sa tagalog (English>Tagalog) | gestuno (English>Spanish) | norske (Dutch>English) | latch up (English>Tagalog) | internationalised (English>Spanish) | shoo (English>Korean) | 513895 (English>Portuguese) | the resort’s onsite facilities (English>Dutch) | xuxx10 (French>Dutch) | saltare (Italian>German) | je suis fou de toi (French>Spanish) | mackinac (English>Russian) | askiiiim kardesim benimmm (Turkish>English) | how is your day going (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语