Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Θεωρώ ότι το έργο αυτό θα ευδοκιμήσει.
i believe that this work will produce successful results.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ελπίζω όχι μόνο να ευδοκιμήσει, αλλά και να αποδώσει καρπούς.
i hope it will not only flourish but also bear fruit.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Η κατηγορία αυτή δεν έχει σχεδόν καμιά ελπίδα να ευδοκιμήσει στα γαλλικά δικαστήρια.
president. - ladies and gentlemen, in view of the large number of items to be put to the vote, explanations of vote will all be taken together at the end of voting time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρόσφατα έχει ευδοκιμήσει και στη Νέα Ζηλανδία και τις Ανατολικές ακτές της Βόρειας Αμερικής.
it is also locally naturalised in new zealand and eastern north america.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Χωρίς κοινή οικονομική και και κοινωνική πολιτική, η νομισματική και οικονομική ένωση δεν θα ευδοκιμήσει
in the absence of any common social and economic policy, economic and monetary union will not work.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Συνοψίζοντας, υπήρχαν όλες οι προϋποθέσεις για να ευδοκιμήσουν παρατυπίες και απάτες.
in short, an environment existed in which there was plenty of scope for irregularities and fraudulent practices.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: