Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Όμως τα κονδύλια είναι λιγοστά.
nevertheless, the funds involved are meagre.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Πολλά ζητάμε να κάνουμε με τόσο λιγοστά κονδύλια.
this is a great deal to build on such fragile foundations.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Τα λιγοστά κεφάλαια επηρεάζουν την ποιότητα της θεραπευτικής αγωγής.
scarce funds are affecting the quality of treatment.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Δίνονται λιγοστά χρήματα για την επιτυχία δίκαιων και επειγόντων σκοπών.
clinton davis, member of the commission. — mr president, i will try to be brief but, nonetheless, reasonably comprehensive having regard to the hour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε μια εποχή λιγοστών δημοσιονομικών πόρων, δεν υπάρχει θέση στη φοροδιαφυγή.
at a time of budgetary scarcity, there is no room for tax evasion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: