Results for λιμενικά έργα translation from Greek to English

Λιμενικά έργα
port operations

μόνιμα λιμενικά έργα
permanent harbour works

Λιμενικά έργο Αερολιμενικά έργα
port development airport development

Λιμενικά έργα που ενισχύθηκαν το 1997
port project commitments for 1997, ireland

ecu), λιμενικά έργα (69 εκατομ.
as for projects in the energy sector, they have accounted for ecu 1 055 million or 22% of total lending.

Λιμενικά έργα στις εκβολές του Λίγηρα
port development in the loire estuary

Τεχνική συνάντηση για οδικά, σιδηροδρομικά και λιμενικά έργα.
technical meeting on road, railway and port projects.

Τέλος, η ΕΤΕπ χρηματοδότησε επίσης διάφορα λιμενικά έργα υποδομής.
the eib has been closely involved from the outset in the financing arrangements for this project which is so symbolic for the construction of europe.

Αφορούν κυρίως οδικά και λιμενικά έργα,καθώς και έργα αεροδρομίου.
they were mainly concerned with road, port and airport works.

Οι επενδύσεις αυτές αφορούν λιμενικά έργα και έργα εκβαθύνσεως στην Γουϊάνα.
these investments were in port works and dredging in guyane.

Εγκρίθηκαν 1,8 δισεκατομμύρια ευρώ για λιμενικά έργα σε τέσσερις περιοχές της ΕΕ
eur 1.8 billion signed for eu port projects in the four regions.

Βελτίωση των κοινωφελών δημοτικών εγκαταστάσεων και λιμενικά έργα στην kotka kotkan satama oy
improvements to municipal services and port facilities in kotka kotkan satama oy

Τρία λιμενικά έργα, δύο στο cork και ένα στο rossiare, ολοκληρώθηκαν επιτυχώς κατά το 1997.
for the first time in portugal the cohesion fund has contributed to air transport measures by supporting improvements at the international airport at funchal on madeira.

Σε επίπεδο υποδομής, τα μέτρα περιλαμβάνουν : Οδικές διασυνδέσεις και κυρίως λιμενικά έργα.
infrastructure measures concern road links and port works in particular.

Όσον αφορά τα λιμενικά έργα, για τον υπολογισμό της συνδρομής ελήφθησαν υπόψη τα μελλοντικά έσοδα.
the total cost of the projects approved is ecu 485 062 600. the calculation of assistance for the port projects took account of future revenues.

Δεύτερον, πολλά λιμενικά έργα αφορούν τη βελτίωση των υφισταμένων εγκαταστάσεων και όχι την κατασκευή εντελώς νέων.
additionally, many seaport projects involve improving existing facilities rather than building new ones from scratch.

Τα άλλα δάνεια αφορούσαν λιμενικά έργα στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιταλία και σταθμούς συνδυασμένων μεταφορών στην Ιταλία.
a total of 603.8 million was advanced for telecom munications schemes, notably for strengthening the networks in italy, spain and ireland as well as for the acquisition and launching of satellites by inmarsat and eutelsat.

Οι δημόσιες επενδύσεις σε λιμενικά έργα αντιπροσωπεύουν 5% έως 10% όλων των κοινοτικών επενδύσεων σε υποδομές μεταφορών.
public investments in port projects represent between 5 and 10% of all community transport infrastructure investments.

Έχει σημειωθεί πρόοδος όσον αφορά την περιβαλλοντική διαχείριση, αλλά οι περιβαλλοντικοί περιορισμοί στα λιμενικά έργα έχουν οδηγήσει σε πολύπλοκες διαδικασίες.
progress has been made in environmental management, but environmental constraints on port projects have led to complex procedures.

Πρόκειται για λιμενικά έργα συνολικού κόστους επενδύσεως 80,67 εκ.ecu. Η συμβολή του ΕΤΠΑ ανήλθε σε 16,13 εκ-ecu.
the erdf grant was 16.13 mio ecu.