Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: πάγια    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Πάγια επιδόματα
http://www.emea.europa.eu/

Fixed allowances
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Πάγια στοιχεία ενεργητικού 7.
http://www.ecb.int/

Fixed assets 7. Remaining assets
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

11.2 Ενσώματα και ασώματα πάγια στοιχεία ενεργητικού
http://www.ecb.int/

11.2 Tangible and intangible fixed assets
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ενσώματα και ασώ ­ ματα πάγια στοιχεία του ενεργητικού
http://www.ecb.int/

Tangible and intangible fixed assets
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Απλώς επιβεβαιώνει την πάγια άποψή μου για αυτούς.
http://www.europarl.europa.eu/

It just confirms what I have always thought about them.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Είναι πάγια αρχή η ισότητα όλων των ανθρώπινων υπάρξεων.
http://www.europarl.europa.eu/

All human beings are equal and that has to be clearly stated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ενσώματα και ασώματα πάγια στοιχεία του ενεργητικού 11.3.
http://www.ecb.int/

Tangible and intangible fixed assets 11.3.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ενσώματα και ασώματα πάγια στοιχεία ενεργη ­ τικού 11.3.
http://www.ecb.int/

Tangible and intangible fixed assets 11.3.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Εάν μια πάγια εντολή για ημερήσια επεξεργασία δεν καλύπτεται, τότε απορρίπτεται.
http://www.ecb.int/

If a standing order for daytime processing is not covered, it will be rejected.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

ß) Ο ορισμός του όρου « πάγια χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού » διαγράφεται.
http://www.ecb.int/

( b) the definition of « financial fixed assets » is deleted;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

πάγια στοιχεία ενεργητικού, δάνεια, καταθέσεις( ανάλογα με την υποκατηγορία των ΛΕΧΟ).
http://www.ecb.int/

accrued interest receivable on loans and accrued rent on buildings,---
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

α) Πάγια μηνιαία προμήθεια ύψους 1 000 ευρώ που χρεώνεται σε κάθε επικουρικό σύστημα( Πάγια Προμήθεια I).
http://www.ecb.int/

( a) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS( Fixed Fee I).
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

α) ß) Πάγια μηνιαία προμήθεια ύψους 1 000 ευρώ που χρεώνεται σε κάθε επικουρικό σύστημα( Πάγια Προμήθεια I).
http://www.ecb.int/

( a)( b) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS( Fixed Fee I).
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Οι αποσßέσεις πάγιων στοιχείων ενεργητικού ανήλθαν σε 29 εκατ.
http://www.ecb.int/

Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 29 million.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 5
Quality:

Τα δείγματα πρέπει να βυθίζονται εντός λουτρού πάγου/ ύδατος.
http://www.emea.europa.eu/

Samples must be immersed in an ice/ water bath.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Το QUADRAMET παραδίδεται κατεψυγμένο σε ξηρό πάγο.
http://www.emea.europa.eu/

QUADRAMET is delivered frozen in dry ice.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Εικάζουν ότι το δυστύχημα προκλήθηκε από πάγο στις ράγες.
http://www.setimes.com/

Officials speculate ice on the tracks caused the accident.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Οι αποσßέσεις πάγιων στοιχείων ενεργητικού ανήλθαν σε 30 εκατομμύρια ευρώ.
http://www.ecb.int/

Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 30 million.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Ο ετήσιος όγκος των επενδύσεων παγίου κεφαλαίου υπολογίζεται σε 86 δισεκατομμύρια Ευρώ.
http://www.europarl.europa.eu/

The annual productive investment volume is estimated at EUR 86 billion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Μπορεί να τοποθετηθεί πάγος στην προσβληθείσα περιοχή, για 30 λεπτά περίπου.
http://www.emea.europa.eu/

Ice may be applied to the affected area for approximately 30 minutes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  χρηματοοικονομικά (Greek - English) | δισεκατομμύρια (Greek - English) | υπολογίζεται (Greek - English)


Users are now asking for help: weldec (English>Russian) | jika (Indonesian>Korean) | total base number (English>Russian) | bekräfta (Swedish>Ukrainian) | lille (English>German) | ecklesiastikministeriet (Swedish>English) | období (měsíce) (Czech>English) | transiteringsförfarande (Swedish>Finnish) | zeemote actions in reviewer (English>Italian) | foranstaltningens (Danish>Spanish) | iste (Tagalog>English) | handsome (English>Javanese) | andningsvårigheter (Swedish>English) | smsg (English>Russian) | dispiacere (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语