You searched for: προσθήκες [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Greek |
English |
Info |
Χωρίς ποιοτικές προσθήκες!
|
And no qualifying amendments!
|
Last Update: 2012-03-22 |
Additions consist of:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Το τονίζω αυτό- χρήσιμες προσθήκες.
|
I emphasize that- useful additions.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Το τονίζω αυτό - χρήσιμες προσθήκες.
|
I emphasize that - useful additions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Συνεπώς, οι προτεινόμενες προσθήκες είναι περιττές.
|
This being the case, the proposed addenda are unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-28 |
[ Προσθήκη]
|
[ Insertion]
|
Last Update: 2012-03-19 |
Εγώ είμαι υπέρ των δύο τροπολογιών ως προσθήκες.
|
For my part, I am in favour of both amendments as additions.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Έχουμε δύο νέες προσθήκες στον ενημερωτικό ιστότοπο Dolceta.
|
We have two new extensions to the Dolceta information website.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Συνιστώ την έγκριση του κανονισμού χωρίς προσθήκες ή τροπολογίες.
|
I recommend that the Regulation be approved without addition or amendment.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Η έκθεση φέρει αρκετές προσθήκες στην πρόταση της Επιτροπής.
|
T he report comes with a number of addenda to the Commission's proposal.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Δεν μπορώ να συμφωνήσω διότι ψηφίζουμε για τις προσθήκες.
|
I cannot agree because we are voting on additions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Υπάρχουν αντιρρήσεις όσον αφορά αυτή την προσθήκη;
|
Are there any objections to this addition?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Έχουμε λάβει έναν αριθμό σημαντικών προσθηκών στο κείμενο.
|
We have received a number of important additions to the text.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Προσθήκη λιποσωμάτων ρυθμισμένου pH στη δοξορουβικίνη.
|
Add Ph-adjusted liposomes to doxorubicin
|
Last Update: 2012-04-11 |
Δέχονται οι Πράσινοι την προφορική τροπολογία ως προσθήκη;
|
Do the Greens accept the oral amendment as an addition?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Η αποτελεσματικότητα της προσθήκης MabThera σε μεθοτρεξάτη συγκρίθηκε με αυτήν προσθήκης εικονικού φαρμάκου (εικονική θεραπεία).
|
The effectiveness of adding MabThera to methotrexate was compared with that of adding placebo (a dummy treatment).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Υπάρχει αυτή η μικρή προσθήκη την οποία μας τόνισε.
|
He is right about that minor addition.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Μόνο για προσθήκη σε ξηρή τροφή.
|
For incorporation into dry feed only.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Αφορά την προσθήκη της λέξης « περιφερειακός ».
|
It concerns the addition of the word'regional '.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Στην πραγματικότητα, η τροπολογία μου αποτελεί απλά και ξεκάθαρα προσθήκη, μία προσθήκη στην παράγραφο 11.
|
In fact my amendment is purely and simply an addition, an add-on to recital 11.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: αποτελεσματικότητα (Greek - English) | πραγματικότητα (Greek - English) | περιφερειακός (Greek - English)
Users are now asking for help: byddet (Welsh>English) | yon (Tagalog>English) | prunes (Tagalog>English) | meet me up (English>Tagalog) | biodiesel (English>Hungarian) | béguin meadow pour petite poupée (English>Italian) | vanwege de kinder kamer (Dutch>Indonesian) | de parvis grandis acervus erit (Latin>Italian) | kittens (English>Spanish) | as appropriate (English>Dutch) | zatovn (Czech>French) | rojas (Dutch>Spanish) | industrially (English>Hungarian) | yaalikalu (English>Tamil) | bijna goed (English>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语