Results for συμψηφίζω translation from Greek to English

συμψηφίζω
offset

συμψηφίζω τιμολογια
counterbalance

συμψηφίζω τις θέσεις
to net off its positions

συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
adjustments in respect of exchange differences

συμψηφίζω τα έξοδα ολικώς ή μερικώς
order that the parties bear their own costs in whole or in part

συμψηφίζω ολικώς ή μερικώς τη δικαστική δαπάνη
order the parties to bear all or part of their own costs

συμψηφίζω τη δικαστική δαπάνη εφόσον αυτό υπαγορεύει η επιείκεια
order the parties to bear their own costs where so required by equity

Το κόστος της επεξεργασίας μπορεί να συμψηφίζεται στην τιμή των νέων οχημάτων.
the treatment costs can then be passed on in the price of new vehicles.