Results for χειραψία translation from Greek to English

χειραψία
handshaking

χειραψία υλισμικού
hardware handshaking

Αναμένεται χειραψία websocket
websocket handshake expected

Σφάλμα κατά τη «χειραψία» tls:
error performing tls handshake:

Επίσης γνωστό ως χειραψία rts/cts
also known as rts/cts handshaking

Ο διακομιστής αγνόησε την χειραψία websocket
server ignored websocket handshake

Η χειραψία απέτυχε λόγω περιορισμών εξαγωγής.
handshake failed due to export restrictions.

Ο διακομιστής δεν αποδέχεται τη χειραψία websocket
the server did not accept the websocket handshake.

Ο ομότιμος υπολογιστής απαίτησε παράτυπη «χειραψία» tls
peer requested illegal tls rehandshake

Ο Θάτσι του Κοσσυφοπεδίου προσφέρει "χειραψία" στον Τάντιτς
kosovo's thaci offers "handshake" to tadic

Μια ηλεκτρονική χειραψία δεσμεύει τα κράτη μέλη να αναζητήσουν λύση …
an electronic handshake commits member states to seeking a solution

Κάνουν χειραψία με τις γυναίκες της οικογένειας και ανταλλάσσουν ευχές.
they shake hands with the female members of the family and exchange greetings.

Η συνέντευξη συνή-θω ξεκινά ε ια χειραψία ε όλου του piαριστ܁ενου.
the employer is in charge of the meeting and he/she will ask the questions.

Εάν το τελικό σημείο σταματήσει, η συσκευή θα απαντήσει με μια χειραψία stall.
if the endpoint is halted, the device shall respond with a stall handshake.

Η χειραψία απέτυχε καθώς ο διακομιστής απαιτεί πιο ασφαλείς μεθόδους κρυπτογράφησης από τις τρέχουσες.
handshake failed because the server requires encryption methods more secure than those enabled.

Οι άντρες δεν ανταλλάσσουν χειραψία με τις γυναίκες και οι γυναίκες φορούν φερετζέ σε δημόσιους χώρους.
the men do not shake hands with women and the women wear headscarves when they are out in public.

Ο willem f. duisenberg ανταλλάσσει χειραψία με τον διάδοχό του, jean-claude trichet.
president duisenberg shaking hands with his successor jean-claude trichet.

Στην μία τους όψη απεικόνιζαν ένα λιοντάρι και στην άλλη δύο χέρια, ένα λευκό ένα μαύρο, σε χειραψία.
all the coins featured a lion on the obverse and two shaking hands, one white, one black, on the reverse.

Τι πιστεύετε για τις αποζημιώσεις διακοπής της εργασιακής σχέσης (τη λεγόμενη «χρυσή χειραψία»);
what is your opinion of severance packages (so-called 'golden parachutes')?

"Αυτή η μπροσούρα είναι σαν το κοστούμι της Β-Ε -- είναι η πρώτη χειραψία."
"this brochure is like the suit of bih - it's the first handshake."