Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marc michel josemans κατά burgemeester van Μάαστριχτ
marc michel josemans v burgemeester van maastricht
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Επικεφαλής της δημοτικής αστυνομίας είναι ο burgemeester.
the municipal police force is headed by the burgemeester.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο burgemeester είναι υπεύθυνος ενώπιον του gemeenteraad, το οποίο, ωστόσο, δεν έχει τη δυνατότητα να τον εξαναγκάσει σε παραίτηση.
the burgemeester is answerable to the gemeenteraad but cannot be dismissed from office by it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Στις συνόδους του gemeenteraad και του college van burgemeester en wethouders προεδρεύει ο burgemeester, o οποίος διορίζεται για μια εξαετία από την κυβέρνηση κατόπιν γνωμοδότησης του gemeenteraad.
the gemeenteraad and the college van burgemeester en wethouders are chaired by the burgemeester.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. c-81/96 burgemeester en wethouders van ilaarlemmerliede en spaarnwoude κ.λπ. κατά gedeputeerde staten van noord-holland
case c-94/96
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. c-81/96 31 burgemeester en wethouders van haarlemmerliede en spaarnwoude κ.λπ. κατά gedeputeerde staten van noord-holland Περιβάλλον και καταναλωτές
case c-183/97 31 commission of the european communities ν portuguese republic environment and consumers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Διοίκηση: ο gouverneur και ο bourgmestre/burgemeester ασκούν ουσιαστικά τις αποκεντρωμένες (') δραστηριότητες του κράτους στις provinces/provincies και τις communes/gemeenten.
in the provinces/provincies and communes/gemeenten, functions devolved' by the state are per formed primarily by the gouverneur and the bourgmestre/burgemeester.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: