Results for danske translation from Greek to English

Ο φορέας danske statsbaner (dsb)
danske statsbaner (dsb)

g Αντιπρόσωπος της «danske provinsbank».
g public representative on the board of dek danske provinsbank.

541 τής ομοίως danske landboforeninger, m.
harbo and p. grønbaek ν ministry of fiscal affairs

ΔΑΝΙΑ Ο φορέας danske statsbaner (dsb)
denmark danske statsbaner (dsb)

Όμως, τα danske slagterier δεν είναι αναθέτουσα αρχή.
however danske slagterier do not constitute a contracting authority.

de danske bilimportψrer €?ατά skatteministeriet, told- og skattestyrelsen
de danske bilimportrrer v skatteministeriet, told- og skattestyrelsen

Οι κτηνοτρόφοι καταβάλ­λουν την τιμή των ενωτίων στα danske slag­terier.
payment for the eartags is made by pig producers to danske slagterier.

foreningen af danske videogramdistributører κατά laserdisken Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
foreningen af danske vidcogramdistributører v laserdisken free movement of goods

Οι κτηνοτρόφοι καταβάλλουν την τιμή και των ενωτίων αυτών στα danske slagterier.
here also, payment for the eartags is made by pig producers to danske slagterier.

*møntfund i estland med danske vikingemønter*die münzen von herzog magnus
==references====external links==*møntfund i estland med danske vikingemønter*die münzen von herzog magnus

Υποθ. c-242/95 gt-link a/s κατά de danske statsbaner dsb
case c-114/96 ministère public ν rené kieffer and romain thill

Το klagenævnet for udbud λαμβάνει ως αφετηρία ότι τα danske slagterier αγοράζουν τα επίμαχα αναγνωριστικά ενώτια.
the procurement review board assumes that danske slagterier were the purchasers of the eartags in question.

Υποθ. c-61/97 foreningen af danske videogramdistributører κατά laserdisken Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
case c-61/97 foreningen af danske videogramdistributører ν laserdisken free movement of goods

Στο kgl. danske musikkonservato­rium (Βασιλικό Ωδείο της Δανίας) οι σπουδές είναι διαφόρων επιπέδων.
however, as temporary students they cannot acquire a full academic degree.

Υπόθεση t-157-01 danske busvognmænd κατά Επιτροπής [2004] Συλλογή ii-917.
case t-157-01 danske busvognmænd v commission [2004] ecr ii-917.

Υπόθεση c-338/89 — organisationen danske slagterier landbrugsministeriet Τύπος προσφυγής: Άρθρο 177 ΕΟΚ
must artide 35 of council regulation (eec) no 222/77 on community transit — which, in its original wording, provides that when the guarantor has not been notified by the office of departure of the non­dis­charge of the tl document he shall be released from his obligations on the expir­ation of a period of 12 months from the date of registration of the tl declaration — be interpreted as meaning that the power to give the relevant notification is vested exclusively in the office of departure, or is that power also held by the office which under national provisions is of higher rank

Παράδειγμα είναι η συγκρότηση ομάδας πολιτών στο δήμο του sundeved (nyhedsmagasinet danske kommuner αρ. 16. 1997).
one example is the establishment of a citizens' panel in the municipality of sundeved (nyhedsmagasinet danske kommuner, no. 16, 1997).

20.2.1997 — Υπόθεση Τ-139/96 — md foods amba και danske mejeriers fællesorgani­sation κατά Επιτροπής.
20.2.1977: case t­139/96 md foods amba and danske mejeriers fællesorganisation v commission.

Χρήσιμη διεύθυνση για πληροφορίες σχετικά με τη Δανία : danske kvinders nationalrad, Ν. hemmings· gensgade 8 - 1153 københavn.
erratum: a mistake was made in the phone number attributed to the association pour une éducation non sexiste in women of europe n* 61 (p. 4).

Αρκετές οργανώσεις (danske sygeplejeråd/Δανικό Συμβούλιο Νοσοκόμων και danske kvindelige laegers forening/Δανικός σύλλογος γυναικών γιατρών) επέκριναν το νομοσχέδιο αυτό.
the introduction of technologies and changes in methods of production might lead to the appearance of unemployment among women in the soviet union. at present, the government does not recognise the existence of unemployment.