Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lefebvre (ΓΔ iii)
lefebvre (dg iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cms cameron mckenna and cms bureau francis lefebvre, nathalie biesel-wood, Βρυξέλλες
cms cameron mckenna and cms bureau francis lefebvre, nathalie biesel-wood, bruxelles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) — sa lefebvre Ακύρωση της απόφασης της Επιτροπής της 8ης Άρθρο 173 ΕΟΚ frère et sœur κατά Επιτροπής
if the application of the method of analysis described in annex iv to regulation no 625/78 reveals, having regard to the tolerance margin laid down therein, that no whey is present in skimmedmilk powder, that does not mean that the skimmedmilk powder which has been analysed must also be regarded as free of whey for the purposes of the grant of aid under regulation no 1725/79, if it is not identical, in terms of composition and quality, to skimmedmilk powder eligible for intervention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. Τ-571/93 lefebvre frères et soeurs κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εμπορική πολιτική
the alleged failure by the commission to monitor the application of its decisions based on article 115 of the treaty
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. Τ-571/93 15 lefebvre frères et soeurs κ,λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εμπορική πολιτική
joined cases t-480/93 and t-483/93 antillean rice mills nv and others ν commission of the european communities commercial policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το κύριο σημείο της είναι ότι η φεουδαρχία είχε εξαφανιστεί προ πολλού στη Γαλλία, ότι η Επανάσταση δεν μεταμόρφωσε τη γαλλική κοινωνία, και ότι ήταν κυρίως μια πολιτική επανάσταση, όχι κοινωνική όπως επέμεναν ο lefebvre και άλλοι.
his main point was that feudalism had long since disappeared in france; that the revolution did not transform french society, and that it was principally a political revolution, not a social one as lefebvre and others insisted.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Υποστήριξη solaris Τμήματα προέρχονται (μετά από άδεια) από το άρθρωμα, για το sunos5, της εφαρμογής του william lefebvre' s "top".
solaris support parts derived (by permission) from the sunos5 module of william lefebvre's "top" utility.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting