Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
το πιστοποιητικό του registered pharmaceutical chemist.
the certificate of registered pharmaceutical chemist.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'Εκούσια ρευστοποίηση μόνο γιά τις registered companies
these are agreements between a debtor and his creditors for the arrangement winding-up by the court of companies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ΗΒ - καθεστώς των φορέων "registered social landlords"
uk - treatment of "registered social landlords"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9.2 a total of 7,000 moldovan ngos are registered at national and local levels.
9.2 a total of 7 000 moldovan ngos are registered at national and local levels.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for dutch
call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for dutch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007
call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trainees registered in this programme are subject to the rules governing the ecb traineeship programme ( download ) .
trainees registered in this programme are subject to the rules governing the ecb traineeship programme ( download ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007
call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the toxicology of cadmium Πλησυσμό? καί κοινωνικές συνθήκες [κίτρινο εξώφυλλο) definitions of registered unemployed demographic statistics 1980
national accounts esa - aggregates 1960-1980 -1982 7-32 national accounts esa - detailed tables by sector 1970-1979 -1981 4-16 regional statistics: the community's financial participation in investments - 1980 -1982 4-17 nuclear science and technology applied thermoluminescence dosimetry 9-14 basic reflections on research management no 1 : remarks on the execution of research by large units 9-16
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Επιπλέον, η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου εκπόνησε κατευθυντήριες γραμμές για τους "registered social landlords" όσον αφορά την εφαρμογή των οδηγιών.
the united kingdom government furthermore prepared guidance for registered social landlords on the application of the directives.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call for inclusion on the list of registered suppliers-freelance lawyer-linguists for czech - 7397 / l / lli / 2008
call for inclusion on the list of registered suppliers-freelance lawyer-linguists for czech - 7397 / l / lli / 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πληθυσμός καί κοινωνικές συνθήκες (κίτρινο εξώφυλλο) definitions of registered unemployed Πληροφοριακό δελτίο τεκμηριώσεως bibliographie sur la fiscalité Πυρηνική επιστήμη καί τεχνικές the communities' research and development programme on decommissioning of nuclear power plants
the communities' research and development programme on decommissioning of nuclear power plants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for bulgarian - ref : 7810 / l / lli / 2008
call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for bulgarian - ref : 7810 / l / lli / 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: