Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thérèse kreuer
ms karin rögge
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
κα thérèse de liedekerke
ms thérèse de liedekerke
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ Διεύθυνση ΕΑ: rue marie-thérèse 13
in the first instance you should go to a bcd/bcv and complete an application.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
thérèse de liedekerke, Διευθύνουσα σύμβουλος, businesseurope
thérèse de liedekerke, managing director, businesseurope
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
κα thérèse de liedekerke (για την Ομάδα i)
ms thérèse de liedekerke (for group i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
η κα thérèse de liedekerke (για την Ομάδα i)
mrs thérèse de liedekerke (for group i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thérèse de liedekerke (για την Ομάδα i) (fr)
thérèse de liedekerke (for group i) (fr)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Προς την thérèse de liedekerke, Διευθύντρια κοινωνικών υποθέσεων της unice.
thérèse de liedekerke, unice director of social affairs tition, technological change, globalisation of markets, growing diversification of consumer demands and individualisation of lifestyles, and which require companies to adapt swiftly to constant changes,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marie-thérèse danielsson κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
nuclear tests conducted by a member state- applicationfor interim relief - eaec treaty -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Εριοτηση αριθ. 50 marie-thérèse hermange (Η-0931/95)
question no 50 by marie-thérèse hermange (h-0931/95)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
•Η thérèse claire,της εθνικ$ςµνδας συντνισµ' για τ piρ-
once they realised that thiswas no ordinary scheme, they devoted themselves to it entirely. working
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4), ο λόγος δίνεται σήμερα στην thérèse de liedekerke, διευθύντρια Κοινωνικών Υποθέσεων στην unice.
after bernadette tesch-segol of euro-fiet (see issue 4), we now hand you over to thérèse de liedekerke, director of social affairs with unice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
κα thérèse willekens Επιτετραμμένη κ. aimé leonard κιοικητικός Προϊστάμενος της Γραμματείας κα leonard κ. jean medaerts Αναπληρωτής Γραμματέας κα medaerts
mr aimé leonard administrative head of chancery mrs leonard
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Λίγο μετά την ανεξαρτησία κινηματογραφιστές όπως ο jean-paul ngassa και η thérèse sita-bella καταπιάστηκαν με παρόμοια θέματα.
shortly after independence, filmmakers such as jean-paul ngassa and thérèse sita-bella explored similar themes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Υποθ. Τ-219/95 r marie-thérèse danielsson κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΕΚΑΕ
case t-219/95 r marie-thérèse danielsson and others ν commission of the european communities eaec
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι εργαζόμενοι τόνισαν τα θετικά σημεία και η κ. thérèse de liedekerke ανέφερε ότι έχει μείνει έκπληκτη από την ευρέως διαδεδομένη και αρνητική εικόνα της μερικής απασχόλησης που πολύ συχνά θεωρείται ως εργασία δεύτερης επιλογής.
a clear expression of this conception of social policy was provided by tom jenkins, chair of the economic and social committee: "we believe that social protection can help stimulate and reinforce economic performance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Γαλλόιρωνο Ινστιτούτο μόνιμης εκπαίδευσης Μεσαίων τάξεων - Ετήσια Έκθεση 1983 - rue marie-thérèse 1, 1040 bruxelles - 111 p.
frenchspeaking institute of continuing training for the "middle classes" - annual report - rue marie thérèse 1 - 1040 brussels - 111 p.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Από την πλευρά της unice η κ. thérèse de liedekerke δήλωσε ότι: «Ο τομέας της ισότητας των ευκαιριών εξελίχθηκε με περισσότερη ταχύτητα από άλλους τομείς και σημειώθηκε πρόοδος σε επίπεδο ee.
• allowing unemployed people who find part-time and/or low-paid work to continue receiving income or assistance (as already happens in some countries).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
23.5.1996 — Υπόθεση Τ-219/95 -marie-thérèse danielson, pierre largenteau και edwin haoa κατά Επιτροπής.
23.5.1996: case t219/95 and others v commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Μαρία Θηρεσία Καρλόττα της Γαλλίας (marie thérèse charlotte de france, 19 Δεκεμβρίου 1778 - 19 Οκτωβρίου 1851) ήταν δούκισσα της Ανγκουλέμ και διάδοχος του θρόνου της Γαλλίας.
marie thérèse charlotte of france (19 december 1778 – 19 october 1851) was the eldest child of louis xvi and marie antoinette.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting