Results for valenciennes translation from Greek to English

δαντέλλα "valenciennes"
valenciennes lace

f - 59300 valenciennes
f-59300 valenciennes

Πανεπιστήμιο της valenciennes (Γαλλία)
university of valenciennes (france)

19941999 (εκατ. ecu) avesncs-doiiai-valenciennes
for example, it proved impossible to organise a monitoring committee meeting.

Υπερπόντια διαμερίσματα, Κορσική και οι επαρχίες valenciennes, douai και avesnes
overseas departments, corsica and the districts of valenciennes, douai and avesnes

nord: διοικητικές περιφέρειες avesnes-sur-helpe, cambrai, valenciennes.
nord : arrondissements of avesnes-sur-helpe, cambrai, valenciennes.

eur για την κατασκευή δικτύου της αστικής γραμμής του τραμ στην πόλη valenciennes (βόρεια).
d eur 59.7 million for the construction of an urban tramway network in valenciennes (nord);

ff στην εταιρεία αυτή, η οποία σκοπεύει να δημιουργήσει μια μονάδα παραγωγής συνεχούς νήματος πολυπροπυλενίου στη valenciennes.
the modified aid is designed to facilitate genuine restructuring of this wool textile producer; it involves considerable reductions in capacity and workforce, and is linked to an investment programme of lit 22.9 billion (ecu 15.2 million).

Η Επιτροπή έλαβε επίσης υπόψη της το γεγονός ότι η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στη valenciennes, περιοχή βιομηχανικής παρακμής και υψηλού επιπέδου ανεργίας.
207.the commission repudiated a claim raised on the basis of article 35of the ecsc treaty by the german wirtschaftsvereinigung eisen und stahlthat both non-authorized aid and approved aid in excess of the amountnecessary had been granted to the british steel corporation and wouldhave to be repaid by this enterprise. the complainant has brought the

Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα (dom), Κορσική, περιφέρειες arrondissements d'avesnes, de douai και de valenciennes
french overseas departments, corsica, the 'arrondissements' of avesnes, douai and valenciennes

Τα διαμερίσματα της avesnes, της donai και της valenciennes έχουν καταταγεί στις περιφέρειες του στόχου 1 και γι' αυτό το λόγο θα λάβουν 440 εκατ. ecu.
the districts of avesnes, douai and valenciennes are in the objective 1 regions and will receive ecu 440 million, with the particular aim of reducing by half the productivity gap of smes as compared to the national average.

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων, ο οποίος εδρεύει στη Λίλλη/valenciennes (Γαλλία), αρχίζει βαθμιαία να ενεργοποιείται.
the era, based at lille/valenciennes (france), is gradually becoming operational.

Κατασκευή επιβατικών και εμπορικών οχημάτων πολλα­πλών χρήσεων στο hordaln-valenciennes (βόρεια χώρα) sevelnord s.a. 750,0 εκατομμύρια frf
construction of multi­purpose passenger and light commercial vehicles at hordain­valenciennes (nord) sevelnord s.a. frf 750.0 million

d 65 εκατ. ευρώ για το νέο εργοστάσιο παρα­γωγής του αυτοκινήτου yaris κοντά στην πόλη valenciennes (nord - pas-de-calais).
d eur 65 million for the new factory produc­ing the 'yaris' near valenciennes (nord/pas­de­calais).

Η εγκατάσταση της toyota στο valenciennes μοιάζει ως ένα ψεύτικο παράθυρο και μια προσωρινή εγκατάσταση, όταν όλες οι ασιατικές επιχειρήσεις που εγκαταστάθηκαν στην Ευρώπη, έχουν την τάση, μπροστά στο πλήρες άνοιγμα των ευρωπαϊκών εταιριών προς τα έξω, να μεταφέρονται και πάλι στην χώρα τους και να προχωρούν σε κλασικές εξαγωγές, αντί να εξακολουθούν την παραγωγή στην Ευρώπη.
thus, the highly publicised relocation of toyota to valenciennes seems rather like a chance event, or a temporary relocation, whereas most asian companies which did relocate to europe are, now that european markets have become much more open, tending to repatriate their establishments and to use traditional export procedures, rather than maintain production in europe.