Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
στα ισπανικά control de conformidad reglamento (ce) no 800/1999
en espagnol control de conformidad reglamento (ce) no 800/1999
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Στα ισπανικά para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) no 1868/94
en espagnol para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) no 1868/94
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-" para exportacion sin restitucion, de conformidad con el articulo 6 del reglamento (ce) no 1868/94 ",
-« para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) no 1868/94 »,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) n° 1868/94"
-%quot%skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (ef) nr. 1868/94%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-certificado de exportaciσn sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del artνculo 3 del reglamento (ce) n° 1371/95,
-eksportlicens udstedt med forbehold af saerforanstaltninger i henhold til artikel 3, stk. 4, i forordning (ef) nr. 1371/95,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Στα ισπανικά se utilizará para la transformación o la entrega, de conformidad con el artículo 10 del reglamento (cee) no 1722/93 o para la exportación a partir del territorio aduanero de la comunidad.
en espagnol se utilizará para la transformación o la entrega, de conformidad con el artículo 10 del reglamento (cee) no 1722/93 o para la exportación a partir del territorio aduanero de la comunidad.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: