Results for διερραγησαν translation from Greek to German

Και δεκα χιλιαδας ζωντας ηχμαλωτισαν οι υιοι Ιουδα, και εφεραν αυτους εις το ακρον του κρημνου και κατεκρημνιζον αυτους απο του ακρου του κρημνου, ωστε παντες διερραγησαν.
und die kinder juda fingen ihrer zehntausend lebendig; die führten sie auf die spitze eines felsen und stürzten sie von der spitze des felsens, daß sie alle zerbarsten.

Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την προσέγγιση που ακολούθησαν τα δικαστήρια του Ηνωμένου Βασιλείου στην υπόθεση richardson κατά lrc products ltd (η οποία αφορούσε προφυλακτικό που έσπασε κατά τη χρήση) και στην υπόθεση foster κατά biosil (η οποία αφορούσε εμφύτευμα στήθους από σιλικόνη που διερράγη in situ).
im gegensatz hierzu steht das vorgehen der gerichte im vereinigten königreich in den entscheidungen richardson v lrc products ltd (während der benutzung gerissenes kondom) und foster v biosil (in der brust geplatztes silikon-implantat).