Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: αλάτι    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

- σε περίπτωση που ακολουθείτε δίαιτα χαμηλή σε αλάτι.
http://www.emea.europa.eu/

- se sta seguendo una dieta povera di sali.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oι κριτικές απόψεις είναι το αλάτι μιας ζωντανής και ανοικτής κοινωνίας.
http://www.europarl.europa.eu/

Le idee critiche sono il sale di una società vivace ed aperta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Η περιεκτικότητα της Βαλτικής Θάλασσας σε αλάτι είναι, συγκριτικά με άλλες θάλασσες, χαμηλή.
http://www.europarl.europa.eu/

La salinità di questo mare è relativamente scarsa se raffrontata a quella di altri mari.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Καλιοσυντηρητικά διουρητικά, συµπληρώµατα καλίου ή υποκατάστατα άλατος που περιέχουν κάλιο:
http://www.emea.europa.eu/

Diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Σουκρόζη Υδρολυμένη καζεΐνη Νατριούχο άλας ερυθρού της φαινόλης Άλατα
http://www.emea.europa.eu/

Saccarosio Idrolisato di caseina Rosso fenolo, sale sodico Sali
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ορού, προς αποκατάσταση του άλατος και των υγρών.
http://www.emea.europa.eu/

Gruppo farmacoterapeutico: inibitori dell’enzima convertitore dell’angiotensina.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Συνδέτης φωσφορικών αλάτων στην υπερφωσφαταιµία.
http://www.emea.europa.eu/

Legante fosfatico nell' iperfosfatemia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- άλατα λιθίου (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση ψυχιατρικών διαταραχών).
http://www.emea.europa.eu/

- sali di litio (usati per trattare i disordini psichiatrici)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

- Υψηλά επίπεδα αλδοστερόνης (κατακράτηση ύδατος και άλατος στο σώµα σε συνδυασµό µε
http://www.emea.europa.eu/

- Aumento dei livelli di aldosterone (ritenzione di acqua e sale nel corpo con squilibrio di diversi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

απώλεια υγρών του σώµατος) ή έχετε έλλειψη άλατος λόγω διουρητικής αγωγής (‘ φάρµακα που προκαλούν αυξηµένη ποσότητα ούρων ‘), δίαιτα χαµηλή σε άλατα, διάρροια, έµετο, ή αιµοδιάλυση.
http://www.emea.europa.eu/

(perdita eccessiva di acqua dal corpo) o presenta carenza di Sali a causa di terapia diuretica (diuretici), dieta povera di Sali, diarrea, vomito o emodialisi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

- άλατα λιθίου (χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση ψυχιατρικών διαταραχών).
http://www.emea.europa.eu/

- sali di litio (usati per trattare i disordini psichiatrici)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ηµερήσια ∆όση (mg άλατος)
http://www.emea.europa.eu/

Dose totale giornaliera (mg di sale)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ολική Ημερήσια Δόση (mg άλατος)
http://www.emea.europa.eu/

Dose totale giornaliera (mg di base)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- συμπληρώματα καλίου, υποκατάστατα άλατος που περιέχουν κάλιο ή καλιοσυντηρητικά
http://www.emea.europa.eu/

- integratori di potassio, i sostituti del sale contenenti potassio o medicinali risparmiatori di
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

άλατος ιβανδρονικού οξέος, που ισοδυναµούν µε 50 mg ιβανδρονικού οξέος.
http://www.emea.europa.eu/

monoidrato, corrispondenti a 50 mg di acido ibandronico.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ιβανδρονικό οξύ (ως 6. 75 mg µονοϋδρικού, µονονατριούχου άλατος ιβανδρονικού οξέος)
http://www.emea.europa.eu/

ibandronico (pari a 6,75 mg di acido ibandronico, sale monosodico, monoidrato).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

κρεατινίνης ορού, µυοσφαιρίνης ή γαλακτικής δεϋδρογονάσης (LDH), διαταραχές της ισορροπίας αλάτων.
http://www.emea.europa.eu/

sierica, mioglobina o latticodeidrogenasi (LDH) o squilibrio salino.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Η δραστική ουσία είναι rivastigmine με τη μορφή του όξινου τρυγικού άλατος.
http://www.emea.europa.eu/

- Il principio attivo è rivastigmina idrogeno tartrato.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Αλλ' γυνη αυτου περιβλεψασα οπισθεν αυτου εγεινε στηλη αλατος.
Genesis 19.26

Ora la moglie di Lot guardò indietro e divenne una statua di sale
Genesis 19.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

- σε περίπτωση που έχετε ανισορροπία αλάτων στο αίμα, ιδιαίτερα χαμηλές συγκεντρώσεις
http://www.emea.europa.eu/

- se ha l’ equilibrio del sale nel sangue alterato, soprattutto basse concentrazioni di potassio nel
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  χρησιµοποιούνται (Greek - Italian) | υπερφωσφαταιµία (Greek - Italian) | µονονατριούχου (Greek - Italian)


Users are now asking for help: duo de lentilles (French>English) | 10: (English>Slovak) | the gospel for today (English>Tagalog) | all inclusive (Italian>English) | cancelled (English>Danish) | natureza não retributiva (Portuguese>German) | siput laut (Malay>English) | otwarcie (Polish>Tamil) | menstruation (English>French) | niedostępny (Polish>Chinese (Simplified)) | stide (English>Greek) | acido tauroursodesossicolico bidrato (Italian>English) | следеће (Serbian>Czech) | see (English>Estonian) | flaare (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语