τους δε ανθρωπους, τους οντας εις την θυραν της οικιας, εκτυπησαν με αορασιαν απο μικρου εως μεγαλου, ωστε απεκαμον ζητουντες την θυραν.
Genesis 19.11

quanto agli uomini che erano alla porta della casa, essi li colpirono con un abbaglio accecante dal più piccolo al più grande, così che non riuscirono a trovare la porta
Genesis 19.11

υορόΦ όκιτσι θυΡ όκϊαπωρυεναΠ
http://www.emea.europa.eu/

· · · · · · · · · · · · · · · ·
http://www.emea.europa.eu/

Και επεθηκε τον ταπητα εις την θυραν της σκηνης.
Exodus 40.28

Mise infine la cortina all'ingresso della Dimora
Exodus 40.28

Και συναξον πασαν την συναγωγην εις την θυραν της σκηνης του μαρτυριου.
Leviticus 8.3

convoca tutta la comunità all'ingresso della tenda del convegno»
Leviticus 8.3

Και αι δυο θυραι ησαν εκ ξυλου πευκινου τα δυο φυλλα της μιας θυρας εδιπλονοντο, και τα δυο φυλλα της αλλης θυρας εδιπλονοντο.
1 Kings 6.34

I due battenti erano di legno di abete; un battente era costituito da due pezzi girevoli e così l'altro battente
1 Kings 6.34

ατνόϊορπ άκιτυεκα ραφ ατ αιγ υορόΦ ύοκιτσι θυΡ (PERF).
http://www.emea.europa.eu/

Reinhard KROKER (Deutschland), Presidente
http://www.emea.europa.eu/

ιακ ςιεσέθοπυ ςέκιτσι θυΡ ςαδάνο ςονε άτσϊορΠ
http://www.emea.europa.eu/

Sicurezza dei medicinali per uso veterinario
http://www.emea.europa.eu/

Ούτε και ο τρόπος με τον οποίο ελήφθησαν αποφάσεις κεκλεισμένων των θυρών.
http://www.europarl.europa.eu/

Anche il modo in cui si è deciso a porte chiuse è criticabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Όμως, κατά τη γνώμη μου, το απρόβλεπτο βρίσκεται προ των θυρών μας.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondo me, l' imprevisto è davanti a noi.
http://www.europarl.europa.eu/

Στην Επιτροπή Νομικών Θεμάτων εξετάζουμε τα θέματα της ασυλίας κεκλεισμένων των θυρών.
http://www.europarl.europa.eu/

La commissione giuridica discute i casi di immunità a porte chiuse.
http://www.europarl.europa.eu/

Και ειπε, Καλεσον αυτην. Και οτε εκαλεσεν αυτην, εσταθη εις την θυραν.
2 Kings 4.15

Eliseo disse: «Chiamala!». La chiamò; essa si fermò sulla porta
2 Kings 4.15

Και εκαμε την αυλην των ιερεων και την μεγαλην αυλην, και θυρας δια την αυλην, και εσκεπασε τας θυρας αυτων με χαλκον.
2 Chronicles 4.9

Fece il cortile dei sacerdoti, il gran cortile e le porte di detto cortile, che rivestì di bronzo
2 Chronicles 4.9

Ανοιξον, Λιβανε, τας θυρας σου και ας καταφαγη πυρ τας κεδρους σου.
Zechariah 11.1

Apri, Libano, le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri
Zechariah 11.1

και η πολις ολη ητο συνηγμενη εμπροσθεν της θυρας
Mark 1.33

Tutta la città era riunita davanti alla porta
Mark 1.33

οστις ομως εισερχεται δια της θυρας, ειναι ποιμην των προβατων.
John 10.2

Chi invece entra per la porta, è il pastore delle pecore
John 10.2

διοτι ηνοιχθη εις εμε θυρα μεγαλη και ενεργητικη, και ειναι πολλοι εναντιοι.
1 Corinthians 16.9

perché mi si è aperta una porta grande e propizia, anche se gli avversari sono molti
1 Corinthians 16.9

Και εισηλθεν εις το εσωτερον και εμετρησε το μετωπον της θυρας, δυο πηχας, και την θυραν, εξ πηχας, και το πλατος της θυρας, επτα πηχας.
Ezekial 41.3

Andò poi nell'interno e misurò i pilastri della porta, due cubiti, e la porta, sei cubiti; la larghezza della porta, sette cubiti
Ezekial 41.3

Επειτα εμετρησε την πυλην απο της στεγης του ενος οικηματος μεχρι της στεγης του αλλου το πλατος ητο εικοσιπεντε πηχων και θυρα απεναντι θυρας.
Ezekial 40.13

Misurò poi il portico dal tetto di una stanza al suo opposto; la larghezza era di venticinque cubiti; da un'apertura all'altra
Ezekial 40.13

Την θυραν δε την ιχθυικην ωκοδομησαν οι υιοι του Ασσεναα, οιτινες εσανιδωσαν αυτην και εστησαν τας θυρας αυτης, τα κλειθρα αυτης και τους μοχλους αυτης.
Nehemiah 3.3

I figli di Senaà costruirono la porta dei Pesci, ne fecero l'intelaiatura e vi posero i battenti, le serrature e le sbarre
Nehemiah 3.3

Ο ξενος δεν διενυκτερευεν εξω ηνοιγον την θυραν μου εις τον οδοιπορον
Job 31.32

All'aperto non passava la notte lo straniero e al viandante aprivo le mie porte
Job 31.32