Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αργότερα θα έχουμε τη συζήτηση για το Σύμφωνο Σταθερότητας, για το πρόγραμμα cara και την βραχυπρόθεσμη χρηματοδότηση.
fra breve si terrà un dibattito sul patto di stabilità, sul programma cara e sul finanziamento a breve termine.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Είναι καλό που αυτό γίνεται στα πλαίσια του νέου προγράμματος cara, θα πρέπει όμως να μπορεί να γίνει και σε δύο εβδομάδες με το σύμφωνο σταθερότητας.
il contesto sarà quello del nuovo programma cara- giustamente-, ma anche e soprattutto quello del patto di stabilità, la cui conferenza si terrà fra due settimane.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cara doris, θα πρέπει επιτέλους να καταλάβουμε ότι η περιφερειακή συνεργασία δεν είναι εξαναγκασμός, με την έννοια ότι εμείς με όπλα- aχ! aνοησίες!
cara doris, si deve capire che la cooperazione regionale non è un vincolo nel senso che noi, con le armi... insomma, sai pur leggere quanto è scritto in tedesco e viene da zagabria!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: