Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Λάκα ταρτραζίνης (Ε102):
tartrazin (e102):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
d- γλυκόζη και λάκα ταρτραζίνης (e102)
d- glukos och tartarazine (e102)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Κάθε 5 mg δισκίο διασπειρόµενο στο στόµα, περιέχει 0, 4 mg λάκα ταρτραζίνης (e102).
varje munlöslig tablett innehåller 1 mg d- glukos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Το olanzapine teva διασπειρόµενο στο στόµα δισκίο περιέχει λάκα ταρτραζίνης (Ε102): μπορεί να προκαλέσει αλλεργικές αντιδράσεις.
olanzapine teva munlöslig tablett innehåller tartrazin (e102): kan orsaka allergiska reaktioner.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Μαννιτόλη (e421) Άμυλο καρβοξυμεθυλιωμένο νατριούχο (τύπου a) d- γλυκόζη Βελτιωτικό γεύσης βανιλλίνη Λάκα ταρτραζίνης (e102)
mannitol (e421) natriumstärkelseglykolat (typ a) d- glukos vaniljsmak tartrazin (e102)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(19) Η χρήση της ουσίας "ταρτραζίνη" επετράπη προσωρινά ως χρωστική ουσία για τα σποροφάγα διακοσμητικά πτηνά και τα μικρά τρωκτικά, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2697/2000 της Επιτροπής [6].(20) Έχουν υποβληθεί νέα στοιχεία που στηρίζουν την αίτηση έγκρισης της εν λόγω χρωστικής ουσίας χωρίς χρονικό περιορισμό.
(12) användningen av enzympreparatet av endo-1,3(4)-beta-glukanas producerat av aspergillus aculeatus (cbs 589.94), endo-1,4-beta-glukanas producerat av trichoderma longibrachiatum (cbs 592.94), alfa-amylas producerat av bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553) och endo-1,4-beta-xylanas producerat av trichoderma viride (nibh ferm bp 4842) har godkänts provisoriskt för slaktkycklingar genom kommissionens förordning (eg) nr 2437/2000.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting