Translate εξολοθρευσει from Greek to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Thai

Info

Greek

Οποτε, ενα ΤΧ σταλθηκε πισω στο χρονο για να εξολοθρευσει τον λοχαγο σου.

Thai

t-x ถูกส่งย้อนเวลา เพื่อกำจัดท่านผู้กอง

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και θελω εξολοθρευσει τας πολεις της γης σου, και κατεδαφισει παντα τα οχυρωματα σου.

Thai

และเราจะขจัดเมืองให้หมดไปจากแผ่นดินของเจ้า และจะโค่นที่กำบังเข้มแข็งของเจ้าทั้งสิ้

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αι αρπαγαι των ασεβων θελουσιν εξολοθρευσει αυτους διοτι αρνουνται να πραττωσι το δικαιον.

Thai

ความทารุณของคนชั่วร้ายจะกวาดเขาไป เพราะเขาปฏิเสธไม่ยอมทำสิ่งที่ยุติธรร

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και θελω εξολοθρευσει τας μαγειας απο της χειρος σου, και δεν θελεις εχει πλεον μαντεις.

Thai

เราจะขจัดวิทยาคมให้หมดไปจากมือของเจ้า เจ้าจะไม่มีหมอผีอีกต่อไ

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Θελεις εξολοθρευσει τους λαλουντας το ψευδος ο Κυριος βδελυττεται τον ανθρωπον τον αιμοβορον και τον δολιον.

Thai

พระองค์จะทรงทำลายผู้ที่พูดมุสา พระเยโฮวาห์จะทรงสะอิดสะเอียนต่อผู้กระหายเลือดและคนหลอกลว

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αστραψον αστραπην, και θελεις διασκορπισει αυτους ριψον τα βελη σου, και θελεις εξολοθρευσει αυτους.

Thai

ขอทรงพุ่งฟ้าผ่าออกมาและกระจายเขาไป ขอทรงยิงลูกธนูของพระองค์และทรงทำลายพวกเข

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αλλ' εαν δεν υπακουσωσι, θελω αποσπασει ολοτελως και εξολοθρευσει το εθνος εκεινο, λεγει Κυριος.

Thai

แต่ถ้าเขาทั้งหลายจะไม่เชื่อฟัง แล้วเราจะถอนประชาชาตินั้นขึ้นและทำลายเขาจนสิ้น" พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้แหล

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

θελω παταξει αυτους με θανατικον και θελω εξολοθρευσει αυτους, και σε θελω καμει εις εθνος μεγαλητερον και δυνατωτερον αυτων.

Thai

เราจะประหารเขาเสียด้วยโรคร้ายและตัดเขาเสียจากการสืบมรดก เราจะกระทำให้เจ้าเป็นประเทศใหญ่โตและแข็งแรงกว่าเขาอีก

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και εν τη ημερα εκεινη, λεγει Κυριος, θελω εξολοθρευσει τους ιππους σου εκ μεσου σου, και θελω απολεσει τας αμαξας σου.

Thai

พระเยโฮวาห์ตรัสว่า ต่อมาในวันนั้นเราจะขจัดม้าของเจ้าให้หมดไปจากท่ามกลางเจ้า และจะทำลายรถรบของเจ้

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και θελω εξολοθρευσει τον κριτην εκ μεσου αυτου, και θελω αποκτεινει παντας τους αρχοντας αυτου μετ' αυτου, λεγει Κυριος.

Thai

เราจะตัดผู้วินิจฉัยออกเสียจากท่ามกลางเมืองนั้น และจะประหารเจ้านายทั้งหลายของเมืองนั้นเสียพร้อมกับผู้วินิจฉัย" พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้แหล

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Δεν θελεις προσκυνησει τους θεους αυτων, ουδε θελεις λατρευσει αυτους, ουδε θελεις πραξει κατα τα εργα εκεινων αλλα θελεις εξολοθρευσει αυτους, και θελεις κατασυντριψει τα ειδωλα αυτων.

Thai

อย่ากราบไหว้พระของเขา หรือปรนนิบัติหรือทำตามแบบอย่างที่พวกเขากระทำ แต่จงทำลายรูปเคารพของเขา และทุบเสาศักดิ์สิทธิ์ของเขาเสียให้แหลกละเอีย

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και θελω συντριψει αυτους μετ' αλληλων, και τους πατερας και τους υιους ομου, λεγει Κυριος δεν θελω σπλαγχνισθη ουδε φεισθη ουδε ελεησει, αλλα θελω εξολοθρευσει αυτους.

Thai

และพระเยโฮวาห์ตรัสว่า เราจะเหวี่ยงเขาทั้งหลายให้ชนกันและกัน พวกพ่อก็ชนพวกลูก เราจะไม่สงสาร หรือไม่ไว้ชีวิต หรือไม่เมตตา แต่เราจะทำลายเขา

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Εξολόθρευσέ τους, τώρα. - Ελάιας.

Thai

จัดการพวกเค้าซะ / อีไลส์

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for εξολοθρευσει translation from Greek to Thai

Computer translation

Greek

Thai

Info

Greek

Thai

Human contributions

Greek

Thai

Info

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Get a better translation with
7,746,452,165 human contributions

Users are now asking for help:

Results for εξολοθρευσει translation from Greek to Thai

Computer translation

Greek

Thai

Info

Greek

Thai

Human contributions

Greek

Thai

Info

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Greek

Thai

Get a better translation with 7,746,452,165 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,452,165 human contributions